Yeni Bir Sağlık İpek Yolu İnşa Etmek İçin Geleneksel Çin Tıbbında (TCM) Çin-Arap İşbirliğinin Derinleştirilmesi
Sep 10, 2026
Soyut:Kuşak ve Yol Girişimi (BRI), Geleneksel Çin Tıbbının (TCM) küresel çapta yaygınlaştırılması için üst düzey bir uluslararası platform sağlar. Antik İpek Yolları boyunca Çin tıbbı ile Arap tıbbı arasındaki karşılıklı öğrenmenin tarihsel kaydını sistematik olarak incelemek ve aynı zamanda tıbbi yardım, yetenek geliştirme ve Çin bitkisel ilaçlarının geliştirilmesinde Çin ile Arap ülkeleri arasındaki mevcut, BRI dönemi işbirliğinin haritasını çıkarmak, gelecekteki işbirliğine rehberlik etmek için çok önemlidir. Çin-Arap işbirliğini daha da derinleştirmek için, uluslararası ortaklığın mevcut temellerini sağlamlaştırmak, işbirliği alanlarını yerel gerçekliklere uyacak şekilde genişletmek ve eş zamanlı olarak araştırma sonuçlarının uygulama ve çeviri verimliliğini artırmak esastır. Bu çabalar, TCM'nin Kuşak ve Yol çerçevesine yüksek kalitede entegrasyonuna yeni bir ivme kazandırabilir.
Anahtar Kelimeler:Geleneksel Çin Tıbbı (TCM); Arap ülkeleri; Kuşak ve Yol Girişimi; işbirliği

Arap ülkeleri Asya, Afrika ve Avrupa'nın kavşağında bulunuyor ve bu da onları Çin'in Kuşak ve Yol işbirliğinde kilit ortaklar haline getiriyor. Çin bugüne kadar Kuşak ve Yol işbirliği belgelerini imzaladı.21 Arap ülkesiveArap Devletleri Birliği111. GÇT, Çin'in Kuşak ve Yol angajmanının ayırt edici bir "kartvizitidir"; eski Çin biliminin paha biçilmez bir mirası ve Çin uygarlığının daha geniş hazinesini anlamanın anahtarıdır 222. Çin hükümeti, Kuşak ve Yol işbirliğini ilerletmede GÇT'nin rolüne büyük önem vermektedir. Ulusal Geleneksel Çin Tıbbı İdaresi (NATCM), ilgili ulusal kurumlarla birlikte bir dizi stratejik plan yayınladı.Kuşak ve Yol Girişimi Kapsamında TCM Kalkınma Planı (2016–2020)veTCM'nin Kuşak ve Yol İşbirliğine Yüksek Kaliteli Entegrasyonunun Teşvik Edilmesine Yönelik Kalkınma Planı (2021–2025), yüksek kaliteli gelişimi ve uluslararası işbirliğini desteklemek 3–43–43–4. Açık29 Mart 2022Çin Devlet Konseyi Genel Ofisi,Geleneksel Çin Tıbbının Gelişimine İlişkin 14. Beş Yıllık Plan, açıkça "TCM'nin dışa açılmasının hızlandırılması" ve "TCM'nin Kuşak ve Yol işbirliğine yüksek kalitede entegrasyonunun teşvik edilmesi" çağrısında bulunuyor555.
Bu makale şunları gözden geçirmektedir: (1) Antik İpek Yolları boyunca Çin tıbbı ile Arap tıbbı arasındaki karşılıklı öğrenmenin tarihi; (2) Kuşak ve Yol çerçevesi kapsamında tıbbi yardım, yetenek geliştirme ve bitkisel ilaç geliştirme alanlarında Çin-Arap işbirliğinin mevcut durumu; (3) halen mevcut olan pratik zorluklar; ve (4) işbirliğini derinleştirmeye yönelik stratejiler. Amaç, bir "Yeni Sağlık İpek Yolu" inşa etmek için referans noktaları sağlamak ve Çin ile Arap ülkeleri (bundan sonra "Çin-Arap" olarak anılacaktır) arasındaki TCM işbirliğinin yüksek kalitede gelişimini desteklemektir.
1. Antik İpek Yolları Boyunca Çin ve Arap Dünyası Arasında Karşılıklı Öğrenmenin Tarihi
Antik çağlardan beri Arap ülkeleri İpek Yollarının önemli katılımcıları ve inşaatçıları olmuşlardır. Tarihsel olarak, Çin tıbbı ile Arap tıbbı arasındaki karşılıklı öğrenme bu yollar boyunca gelişmiştir 666.
1.1 Karşılıklı Öğrenme, Çin ve Arap Tıp Geleneklerinin Bütünleşmesini Destekledi
itibarenMS 1. ila 9. yüzyılÇin simya teknikleri Arap dünyasına defalarca aktarıldı. sırasındaTang hanedanı (MS 7. – 10. yüzyıl)Arap tüccarlar birçok Arap bitkisini Çin'e getirdi. Tarafından10. yüzyılArap tıbbi teşhislerinde Çin nabız teşhisi benimsenmişti. sırasındaSong hanedanları (MS 10. yüzyılın ortasından 13. yüzyıla kadar)Tıbbi ticaret, Çin-Arap deniz ticaretinin önemli bir payını temsil ediyordu. Buhur, mür, aloe, ambergris, misk, safran, costus ve kafur gibi malzemeler Çin'e 777 girdi.Yuan hanedanı (MS 13. – 14. yüzyıl)Hükümet, Dadu'da (bugünkü Pekin) "Huihui Tıp Enstitüsü" ve "Müslüman Tıp Bürosu" da dahil olmak üzere resmi kurumlar kurdu. içindeMing hanedanı (MS 14. – 17. yüzyıl)Müslüman Tıp Bürosu bu belgeleri derledi ve bastı.Huihui Yaofang (Huihui Tıbbı Reçeteleri). Kitap şunları içerir:517Müslüman şifalı bitkileri ve Arap tıbbı ile Çin tıbbı arasındaki entegrasyonun somut bir örneği olarak duruyor.

1.2 Çin-Arap Tıbbi Entegrasyonunun Damıtılmış Mirası Olarak Hui Tıbbı
Çin'deki Hui tıbbı, Çin-Arap tıbbi ve kültürel alışverişinin bir ürünüdür.Huihui Yaofangtıpta "Doğu-Batı sentezi"nin rafine bir örneği olarak kabul edilir 888. Hui tıbbı, alışverişler yoluyla Arap tıbbındaki "Dört Unsur" teorisi gibi kavramlardan yararlanarak teorik sisteminin oluşumunu ve gelişimini destekledi. Bu arada, gergedan boynuzu ve aromatik ilaçlar gibi değerli malzemelerin Çin-Arap deniz ticareti, Hui klinik uygulamalarını büyük ölçüde zenginleştirdi. Örneğin,Suhexiang Hapıbilinç kaybı, çene kilitlenmesi ve hemipleji gibi felçle ilişkili durumlarda kullanıldı.
2. Çin-Arap Sağlık Gelişimini Geliştiren Kapsamlı TCM İşbirliği
Açık9 Aralık 2022Birinci Çin-Arap Devletleri Zirvesi'nde Başkan Xi Jinping, pratik Çin-Arap işbirliği için "Sekiz Ortak Eylem" önererek ilişkilerde yeni bir dönem başlattı. Günümüzde Çin ve Arap ülkeleri, tıbbi yardım, yeteneklerin güçlendirilmesi ve teknoloji odaklı inovasyon yoluyla sağlık gelişimini desteklemeyi amaçlayan sağlık, eğitim, bilim ve teknoloji ile kültür alanlarında geniş kapsamlı, çok düzeyli bir işbirliği geliştirmiştir.
2.1 Çin-Arap Dostluğunun Anıtı Olarak Tıbbi Yardım
Çin-Arap tıbbi işbirliği büyük ölçüde tıbbi yardım ekiplerinin gönderilmesi, karakteristik geleneksel Çin tıbbı teknikleri konusunda yetenekli profesyonellerin gönderilmesi ve ortak ülkelerde tıp merkezleri kurulması şeklinde gerçekleşti.
(1) Tıbbi yardım ekiplerinin gönderilmesi
Geçmişte60 yılÇin gönderdi30,000tıbbi ekip üyeleri (kişi-zaman)76ülke ve bölgelerden daha fazlasının inşasına yardımcı oldu130Tıbbi ve sağlık tesisleri arasında ikili işbirliği mekanizmaları kuruldu46 hastaneiçinde41ortaklaşa inşa edilen ülkeler ve bölgeler25klinik kilit uzmanlık merkezleri ve neredeyse tedavi edildi300 milyonhasta 999.
Çin tıbbi yardım ekipleri gönderdidokuzArap üye ülkeleri: Cezayir, Cibuti, Komorlar, Moritanya, Fas, Tunus, Sudan, Yemen ve Kuveyt. İçinde1963Çin, ilk tıbbi yardım ekibini Cezayir'e gönderdi.2023ikisini de işaretledim60. yıl dönümüÇin'in yurt dışı tıbbi yardım misyonları ve60. yıl dönümüÇin'in sağlık ekibinin Arap ülkelerine gönderilmesi. Altmış yılı aşkın süredir Çin gönderdi27 partisağlık ekipleri ve3,522Cezayir'e giden sağlık personeli (kişi-zaman)27 milyonhastalar ve daha fazlasını teslim ediyorlar2,07 milyonyeni doğanlar-Çin-Arap dostluğunun güçlü bir sembolünü oluşturuyor 101010.
Çin'in ilk tıbbi yardım ekibini Fas'a göndermesinden bu yana1975Çin toplam olarak gönderdi200bir grup tıbbi ekip üyesi Fas'a giderek neredeyse herkese tıbbi hizmet sağlıyor6 milyonkişi 111111. Bunlar arasında, Şangay Geleneksel Çin Tıbbı Üniversitesi'ne bağlı hastaneden bir ekip, TCM odaklı tek ekiptir; gönderdi10gönüllü turları ve152ekip üyeleri (kişi-zaman), akupunktur, tuina (Çin terapötik masajı) ve ilgili bakımın birden fazla kişiye sağlanmasıbir milyonhasta ziyaretleri.
Guangdong artemisinin sıtmayla mücadele ekibi gönderdi40doktorlar Komorlar'a birden fazla yerde160kişi seferleri, harekete geçme2 milyoninsanların kırsal alanlardaki toplu ilaç kampanyalarına katılmasını sağlamak. Bu, Komorlar'ın bir "mucize" yaratmasına yardımcı oldu.sıfır sıtma ölümüve bir>90%Vaka sayısında azalma 121212. Yetenekli uygulamalar ve güçlü profesyonel etik sayesinde, nesilden nesile tıbbi yardım çalışanları geniş çapta yerel tanınma elde etti ve kalıcı dostluk köprüleri kurdu.

(2) Tıp merkezleri kurmak
Yabancı tıbbi yardım modellerinde daha derin küresel katılım ve inovasyonla Çin, ortak ülkelerde Çin-Mısır TCM Merkezi 131313, Çin-Cezayir TCM Merkezi 141414, Dubai Concord Tıp Merkezi 151515, Çin-Fas TCM Merkezi 161616, Çin-Mısır Akupunktur Merkezi 171717 ve TCM Hubei Eyalet Hastanesi "Qi" dahil olmak üzere çok sayıda merkez kurmuştur. Ci" akupunktur tekniği gösteri ve tanıtım üssü 181818.
Çin-Cezayir TCM Merkezi, bir TCM ayakta tedavi modelinde neredeyse20,000Yerel sakinler için her yıl akupunktur, tuina, rehabilitasyon ve ortopedi/travmatolojiyi kapsayan konsültasyonlar sunarken, yerel doktorlar ve asistanlar için staj ve eğitim oturumları sunuyoruz. İtibaren2019'dan 2020'ye, neredeyse eğitildi300doktorlar (kişi-zamanlar) ve ondan fazla Cezayirli doktor doktor sertifikası aldı. Yardım ekibi, ağrıya bağlı durumların yaygın olduğu bir hastalık spektrumunu temel alarak "Qi Ci" akupunktur tekniği gösteri tabanını oluşturdu. Bu geleneksel iğneleme yöntemi nispeten basittir ve ağrının giderilmesinde açık etkiler göstererek daha fazla hastanın faydalanmasını sağlar.
(3) Karakteristik tekniklerin yayılması
Yerel hizmetler sağlamak için farklı geleneksel Çin Tıbbı teknikleri konusunda yetenekli doktorların gönderilmesi başka bir etkili yoldur. İçinde2016, Çin seçildi15Umman'da TCM arı zehri tedavisi hizmetleri sağlayacak tıbbi personel. İleHaziran 2020Çinli doktorlar bunu sağlamıştı1,677yerel hastalara arı zehri tedavisi tedavileri (kişi başı) 191919. Zamanla bu terapi Umman ve komşu ülkelerden ilgi gördü,13Mısır, Birleşik Arap Emirlikleri ve Birleşik Krallık dahil olmak üzere ülkeler tedavi için Umman'a giderek geleneksel Çin Tıbbı tekniklerinin daha geniş çapta yayılmasını destekliyor.

2.2 Yetenek Geliştirme Kültürel Değişim Köprüsü Oluşturmak
Çin'in yabancı tıbbi yardım modeli olgunlaştıkça tıbbi yardım ekiplerinin sorumlulukları da daha çeşitli hale geldi. Günümüzün denizaşırı tıp uzmanları sadece klinisyenler değil aynı zamanda geleneksel Çin tıbbı ve Çin kültürünün eğitimcileri ve elçileridir. Çin-Arap yetenek geliştirme işbirliği, temalı konferanslar, eğitim programları, akademik değişimler ve eğitim üsleri ve kütüphanelerin kurulmasının yanı sıra kolektif olarak insan sermayesini güçlendiren ve kültürel alışveriş köprüleri kuran yayın faaliyetleri sunmak için tıbbi yardım ekiplerine, yerel üniversitelere, Konfüçyüs Enstitülerine ve etkili profesyonel topluluklara güvendi.
(1) Eğitim programları
Tıbbi yardım ekipleri, eğitim faaliyetlerini yürütmek ve Geleneksel Çin Kültürü kültürünü tanıtmak için denizaşırı platformları aktif olarak kullanıyor. Örneğin Cezayir'deki Çin tıbbi yardım ekibi, hizmet sunarken yerel sağlık çalışanlarının eğitimine büyük önem veriyor. Yerel kapasiteyi geliştirmek için mentorluk ve kısa konferanslar kullanarak çok sayıda akupunktur eğitim programı düzenledi ve hem Çin'in sağlık yetkililerinden hem de ortak hükümetten olumlu değerlendirmeler aldı.
Uzmanlar "dışarı çıkarken" Çin aynı zamanda Çin'de TCM eğitim programlarına da ev sahipliği yaparak bilgi alışverişi ve temel beceri eğitimi için Arap ülkelerinden katılımcıların ilgisini çekti. İçinde2023, 14Mısır, Cezayir, Libya ve Ürdün'den kursiyerler katıldıiki haftalıkPekin Uluslararası Akupunktur Eğitim Merkezi'nde "Dört Teşhis Yöntemi" ve avantajlı durumlar için akupunktur endikasyonlarının incelendiği program. Çin ayrıca çevrimiçi öğrenme platformlarından da yararlandı:2021, Çin, Mısır Çin Üniversitesi Fizik Tedavi Okulu'ndaki öğrencilere çevrimiçi TCM ve rehabilitasyon kursları sundu;700kursiyerler 202020. Bu programlar katılımcılardan büyük övgü aldı.
(2) Konfüçyüs Enstitüleri
İleHaziran 2022Çin kurmuştu18 Konfüçyüs Enstitüsü(ile2inşaat halinde) ve2 bağımsız Konfüçyüs Sınıfıiçinde12Arap ülkeleri 212121. Dünya Akupunktur-Moksibüsyon Dernekleri Federasyonu (WFAS), bu platformları kullanarak üst düzey diyaloglar, akademik değişim, ziyaretler, pratik gösteriler, sağlıklı yaşam dersleri, sergiler, kültürel performanslar ve ücretsiz klinikler gerçekleştirerek geleneksel Çin Tıbbı kültürünün yaygınlaşmasına ve tanıtılmasına yardımcı oldu.
(3) "Akupunktur Cazibesi Turu" faaliyetleri
O zamandan beri2010WFAS birden fazla organizasyon gerçekleştirdi30Yerel üniversitelerden ve Konfüçyüs Enstitülerinden yararlanılarak Kuşak ve Yol ülkelerinde "Kemer ve Yol TCM Akupunktur Cazibesi Turu" etkinlikleri. Bu programlar hükümetler, yerel topluluklar ve denizaşırı Çinliler tarafından sıcak bir şekilde karşılandı ve akupunkturun küresel tıbbi sistemlere entegrasyonuna ve küresel sağlık için ortak bir gelecek vizyonuna katkıda bulundu. İçindeEylül 2019Tur, yerel Konfüçyüs Enstitülerinde seminerler, temalı konferanslar, ücretsiz klinikler, sergiler ve akademik değişim faaliyetleri düzenleyerek Fas'ı ziyaret etti 222222. İnteraktif danışma oturumları özellikle popülerdi ve birçok katılımcı, Geleneksel Çin Kültürü etrafında kültürel değişime yönelik akupunkturu körükleyen coşkunun algılanan etkilerine güçlü ilgi gösterdi.
(4) Çok disiplinli yetenek eğitimi işbirliği
Kapsamlı, çok düzeyli işbirliği sayesinde Çin ve Arap ortaklar kültürel alışveriş için köprüler kurdular. Çin, uluslararası öğrencileri Çin'de okumaya çekmek için önlemler uygulamaya koydu. Pekin'in belediye eğitim yetkilileri, uluslararası öğrenciler için bir "Kuşak ve Yol Bursu" oluşturdu. Pekin Çin Tıbbı Üniversitesi, Kuşak ve Yol İngilizce eğitimli TCM programları 232323 için burslar oluşturdu.
Kuzey Afrika'da, Mısır'daki İskenderiye Üniversitesi'nden Dr. Tarek tarafından akupunktur, qigong ve tuina hakkında yayınlanan Arapça kitaplar, akupunkturun yayılmasını destekleyen doktorlar için öğrenme materyalleri olarak hizmet etti. İçinde2023, Çin-İran TCM akupunktur eğitim üssü kuruldu. Akupunkturu taşıyıcı olarak kullanarak geleneksel tıpta işbirliğini aktif olarak teşvik ediyor ve Çin ile Arap bölgesi arasında karşılıklı öğrenme için bir platform sağlıyor.
2.3 Halk Sağlığını Koruyan Çin Bitkisel İlaçlarının Geliştirilmesi
Açık4 Eylül 2020, Lianhua Qingwen kapsülleri Kuveyt'te pazara giriş için onaylandı ve tescil edildi; bu, Çin'in hafif ve sıradan tipteki COVID'lerin tedavisi için yurt dışında onaylanan ilk tescilli Çin ilacı oldu-19 242424.Mart 2021Huashi Baidu granülleri ilk yurt dışı ilaç tescil onayını aldı, acil kayıt mekanizması kapsamında BAE pazarına girdi ve küresel anti-pandemi çabalarında anlamlı bir rol oynadı 252525.
İçinde2015Çin-Arap Sağlık İşbirliği Forumu'nda,7Arap ülkelerinden hastaneler ve12Çin'deki hastaneler ortaklaşa "Çin-Arap Tıp ve Sağlık İşbirliğini Geliştirme İttifakı" kurmayı kabul etti. Buna ek olarak, "Çin-Mısır Orijinal İlaç Ortak Laboratuvarı" ve "Çin-Mısır TCM Ortak Laboratuvarı" gibi girişimler aktif olarak planlanmıştır 262626. Ortak laboratuvarlar, Çin-Arap kurumlarının araştırma, akademik değişim ve teknik bilgi paylaşımı konusunda işbirliği yapması için yeni bir platform sağlayarak GÇT ve sağlık hizmetlerinde yenilikçiliği güçlendirebilir.
3. Yeni Bir Sağlık İpek Yolu İnşa Etmek İçin Birlikte Çalışmak
Son yıllarda Çin ve Arap ortaklar GÇT konusunda kapsamlı, çok düzeyli bir işbirliği yürüttüler ve kayda değer ilerlemeler kaydettiler. Ancak, bazı pratik zorluklar devam etmektedir.
Birincisi, işbirliğinin içeriğinin hâlâ daha derinlemesine araştırılması gerekiyor. Şu anda Çin-Arap işbirliği ağırlıklı olarak akupunktur üzerine yoğunlaşıyor. Akupunktur tedavisi protokollerinin yurt dışında tanınırlığı artmaya devam ederken, ham bitkisel materyaller, klasik formüller ve modern tescilli Çin ilaçları gibi diğer geleneksel Çin Tıbbı yöntemlerinde işbirliği için önemli bir alan bulunmaktadır.
İkincisi, GÇT'de uluslararası standardizasyon araştırması da dahil olmak üzere araştırmaların Çin-Arap işbirliğinde hâlâ daha yüksek bir profile ihtiyacı var. Araştırma sonuçlarının uygulanması, uygulanması ve tercüme edilmesinin verimliliği hala yetersizdir.
Kuşak ve Yol Girişimi, TCM'nin küresel erişimi için üst düzey bir stratejik platform sunuyor. İleriye dönük olarak, Çin'in Arap ve diğer Kuşak ve Yol ortaklarıyla işbirliği, TCM'nin Kuşak ve Yol işbirliğine katılımını güçlendirmelidir: mevcut işbirliğinin güçlendirilmesi temelinde, ortaklar yerel koşullara uygun yeni alanlara genişlemeli ve araştırma sonuçlarının uygulama ve çeviri verimliliğini geliştirerek Yeni Sağlık İpek Yolu'nun inşasına yeni bir ivme kazandırmalıdır.
3.1 Uluslararası İşbirliğinin Mevcut Temellerinin Güçlendirilmesi
Denizaşırı tıbbi yardım, uluslararası TCM eğitimi ve uluslararası bilim ve teknoloji işbirliği projelerine dayanan Çin-Arap işbirliği, teknoloji işbirliğiyle yönlendirilebilir, yetenek gelişimiyle desteklenebilir ve çok düzeyli tıbbi yardımla yönlendirilebilir. Bu, uluslararası akademik kuruluşlar, tıp merkezleri, araştırma enstitüleri ve hastaneler arasındaki alışverişin güçlendirilmesi ve böylece TCM uluslararası işbirliğinin temellerinin sağlamlaştırılması anlamına gelir.
Somut adımlar şunları içerir: hastaneler arası ortaklıkların güçlendirilmesi; ziyaret programları, ileri eğitim ve ortak eğitim yoluyla iki yönlü tıbbi personel değişiminin teşvik edilmesi; ve ileri tıbbi teknolojiler, geleneksel tıp, karakteristik klinik teknikler ve halk sağlığı konularında eğitimin vurgulanması. Ortaklar ayrıca bilimsel araştırma işbirliğini ve teknik bilgi alışverişini genişletmek için mevcut veya planlanan Çin-Arap ortak laboratuvarlarından tam olarak yararlanabilirler. Pragmatik işbirliği ve ortak ilerleme yoluyla her iki taraf da insan sağlığının korunmasına katkıda bulunabilir.
3.2 İşbirliği Alanlarını Yerel Gerçeklere Göre Genişletmek
karşısında22Arap ülkeleri ve bölgeleri, dini inançlar, sosyal gelenekler, sağlık sistemleri ve ekonomik gelişmişlik düzeyleri önemli ölçüde farklılık göstermektedir. Geleneksel tıp politikaları ve yasalarının, bitkisel ilaç düzenlemeleri ve denetiminin, pazar kapasitesinin ve geleneksel Çin Tıbbı'nın kamu ve profesyonel kabul derecesinin sistematik analizi, Arap ülkeleri ve bölgelerinde hedeflenen, yerel olarak uyarlanmış pazara giriş ve işbirliği için temel referans sağlayacaktır.
Örneğin Kuzey Afrika'nın yaşam standartlarının, ekonomik kalkınmanın ve sağlık altyapısının nispeten sınırlı olabildiği ve sıtma ve HIV gibi bulaşıcı hastalıkların daha yaygın olduğu, ancak çölde şifalı bitki kaynaklarının bol olduğu 272727 bölgelerinde, tıbbi yardım ve desteğe öncelik vererek işbirliği devam edebilir. Ortaklar, Geleneksel Çin Tıbbı klinik teknikleri eğitimiyle başlayarak, yardım programlarının türlerini genişletebilir ve tıbbi bitki kaynaklarının geliştirilmesi ve kullanımında daha derin bir işbirliği sağlamak için çeşitli yardımlardan yararlanabilir ve böylece Geleneksel Çin Tıbbı'nın uluslararası uygulama düzeyini artırabilir.
Daha kapsamlı refah sistemleri ve daha gelişmiş sağlık altyapıları olan yüksek gelirli ülkelerde ve bölgelerde işbirliği, Körfez İşbirliği Konseyi gibi etkili bölgesel kuruluşlardan yararlanarak akademik değişimi teşvik edebilir ve geleneksel tıpta üst düzey ortak Ar-Ge ve teknolojik yenilikleri teşvik edebilir. Tıbbi işbirliği, yeteneklerin güçlendirilmesi ve teknolojinin etkinleştirilmesi yoluyla her iki taraf da ortaklaşa refahı iyileştirebilir ve Yeni Sağlık İpek Yolu inşa edebilir.
3.3 Araştırma Sonuçlarının Uygulama ve Çeviri Verimliliğinin Artırılması
Yol gösterici ilke olarak talep ile ortaklar, GÇT'nin uluslararası standardizasyonu ve uluslararası uygulamaya yönelik stratejiler üzerine araştırmaları ilerletmeye devam etmelidir; böylece araştırma sonuçları daha verimli bir şekilde uygulanabilir ve tercüme edilebilir, böylece GÇT'nin küresel sosyal yardım etkinliği geliştirilir ve gerçek klinik ihtiyaçlar karşılanır.
Örneğin, COVID-19 salgını sırasında TCM ürünlerinin yurtdışındaki onaylarını temel alarak ortaklar, farklı Arap ülkeleri ve bölgelerinin standartlarına uygun araştırmalar yürütebilir; COVID-19 gibi önemli bulaşıcı hastalıkların önlenmesi ve kontrolünde uluslararası işbirliğini geliştirmeye devam etmek; ve TCM ürünlerinin uluslararası tescili, onayı ve gerçek dünyadaki uygulamalarında verimliliği artırın.
4. Sonuç
Antik İpek Yollarından modern Kuşak ve Yol Girişimi'ne kadar Arap ülkeleri, TCM'nin uluslararası işbirliğinde sürekli olarak önemli ortaklar olmuştur. Yeni bir tarihi dönemde, Çin ve Arap ortaklar karşılıklı destek, eşitlik, karşılıklı yarar ve kapsayıcı karşılıklı öğrenme ruhunu desteklemeye devam etmelidir. İnsanlar arası bağlantı ve ortak isteklere dayalı temel kaldıraçlar olarak tıbbi yardım, yetenek eğitimi ve Çin bitkisel ilaç Ar-Ge'si ile ortaklar şunları yapabilir: mevcut işbirliği temellerini sağlamlaştırabilir, işbirliği alanlarını yerel olarak uygun yollarla genişletebilir, klinik sonuçları iyileştirebilir ve araştırma sonuçlarının uygulama ve çeviri verimliliğini artırabilir.
Bu çabalar, TCM'nin Kuşak ve Yol işbirliğine yüksek kalitede entegrasyonunu teşvik edebilir, GÇT kültürünün uluslararası etkisini güçlendirebilir, küresel tehditlere ve zorluklara proaktif bir şekilde yanıt verebilir, küresel sağlık için ortak bir gelecek vizyonunu geliştirebilir ve insan refahını koruyabilir.
Referanslar
111 Xinhua Haber Ajansı. Dışişleri Bakanlığı sözcüsü: Çin'in Arap ülkeleriyle Kuşak ve Yol işbirliği başarıları artmaya devam ediyor (2022-12-09; erişim tarihi: 2023-10-08).
222 CCTV.com. Liu Yandong, Çin Tıp Bilimleri Akademisi'nin 60. yıl dönümü konferansına katıldı ve açıklamalarda bulundu (2015-12-22; erişim tarihi: 2023-10-08).
333 Geleneksel Çin Tıbbı Ulusal Yönetimi. Kuşak ve Yol Girişimi kapsamında TCM Kalkınma Planının yayınlanmasına ilişkin bildirim (2016–2020) (2017/02/06; erişim tarihi: 2023/10/08).
444 Geleneksel Çin Tıbbı Ulusal Yönetimi. Uluslararası işbirliğini teşvik etmek için yayınlanan TCM'nin Kuşak ve Yol İşbirliğine Yüksek Kaliteli Entegrasyonunun Teşvik Edilmesine Yönelik Kalkınma Planı (2021–2025) (2022-01-15; erişim tarihi: 2023-10-08).
555 ÇHC Merkezi Halk Hükümeti. Geleneksel Çin Tıbbının Geliştirilmesine İlişkin 14. Beş Yıllık Planın yayınlanmasına ilişkin Devlet Konseyi Genel Ofisi Bildirisi (2022-03-03; erişim tarihi: 2023-10-08).
666 Cheng Uzun.Keşif ve İletim-Çin Tıbbının Orta Doğu Yolculuğu(Yüksek lisans tezi). Pekin Çin Tıbbı Üniversitesi, 2007.
777 Ding Shudong, Guan Enlan. Song hanedanlığında TCM'nin uluslararası değişimi üzerine kısa bir tartışma. İçinde: Bütünleştirici Pediatri 19. Ulusal Akademik Konferansı Bildirileri, 2015: 284–286.
888 Hong Meixiang. Hui tıbbı - Çin-Arap tıp kültürünün kristalleşmesi.Ningxia Resimli (Güncel Olaylar Sürümü), 2010, 28(2): 72–73.
999 CCTV Haberleri. Ulusal Sağlık Komisyonu: Çin'in denizaşırı tıbbi yardım ekipleri yaklaşık 300 milyon hastayı tedavi etti (2023/07/04; erişim tarihi: 2023/10/08).
101010 CCTV Haberleri. Özel video: Xi Jinping-Çin, Cezayir'e 27 grup tıbbi ekip göndererek 27 milyondan fazla hastayı tedavi etti (18.07.2023; 08.10.2023'te erişildi).
111111 XinhuaNet. Küresel Bağlantı: Faslıların gözünde Çin sağlık ekibi (2023-04-12; erişim tarihi: 2023-10-08).
121212 Halkın Günlük Yurtdışı Baskısı. TCM'yi dünya hazinesi haline getirin (2016-12-07; erişim tarihi: 2023-10-08).
13–2713–2713–27 (Orijinal makale alıntısında listelenen ek referanslar.)






