Tıp Kurumlarında Geleneksel Çin Tıbbı Preparatlarının Gelişim Durumu ve Temel Sorunları
Aug 28, 2026
Anahtar kelime odağı:TCM nedir| Orijinal botanik/TCM ürünleri geliştiren Batılı okuyucular ve marka sahipleri için (dahilCistanche / Rou Cong Rong) üretim açısından.
Soyut
Tıbbi kurumlardaki Geleneksel Çin Tıbbı (TCM) preparatları (bundan böyle "hastane TCM preparatları" olarak anılacaktır), GÇT tıbbi kurumları tarafından klinik ihtiyaçlara dayalı olarak geliştirilen sabit formüllü ürünlerdir. Hastane TCM hazırlıkları, özel ilaç taleplerinin karşılanmasında, TCM klinik deneyiminin devralınması ve uygulanmasında ve yeni ilaçların geliştirilmesinin teşvik edilmesinde önemli bir rol oynamaktadır. Politika desteğiyle hastane TCM hazırlıklarının gelişimi son yıllarda hızla genişledi. Ancak ürün homojenliği, yetersiz klinik kanıt, onaylanmış yeni ilaçlara dönüşüm oranlarının düşük olması ve endikasyon dışı veya belirsiz kullanımlar gibi sorunlar ortaya çıkmıştır. Bu makale, politika geçmişi ve pratik vakalarla birlikte hastane TCM hazırlıklarının mevcut gelişim durumunu ve mevcut sorunlarını sistematik olarak analiz etmektedir. Daha sonra hastane TCM hazırlıklarının sağlıklı gelişimi için referans sağlamak amacıyla klinik ihtiyaçlara yeniden odaklanmak, dağıtım ve transfer (kurumlar arası kullanım) politikalarının optimize edilmesi, dönüşüm mekanizmalarının iyileştirilmesi ve dinamik bir çıkış mekanizması oluşturulması gibi öneriler sunmaktadır.
Anahtar kelimeler:Tıbbi kurumlarda TCM preparatları; yeni ilaçlara geçiş; insan kullanım deneyimi; politika düzenlemesi
Giriş: Hastane bağlamında TCM nedir?
Batılı ortaklar sorduğunda"TCM nedir?", genellikle takviye olarak satılan şifalı otları düşünürler. Çin'in sağlık sisteminde TCM aynı zamanda birtıbbi kurumlarda klinik uygulamaDoktorların hastaları TCM teşhis mantığını ve terapilerini kullanarak tedavi ettiği yer. Bu ortamda hastaneler gelişebilirşirket içi TCM hazırlıklarıspesifik klinik ihtiyaçları karşılamak için.
Hastane TCM hazırlıkları (医疗机构中药制剂)genellikle genel hastaneler veya TCM hastaneleri tarafından kendi klinik ihtiyaçları için geliştirilen ilaçları ifade eder. Ulusal politika gerekliliklerini takip ederler ve Ar-Ge ve başvuru/kayıt prosedürlerinden geçerler. Bunlar genellikle yerleşik TCM klinik deneyim formüllerine dayanır ve yalnızca kurumun kendi bünyesinde veya kurumların tanımlanmış bir kapsamında kullanılır. Geçmişleri, eski tıbbi ortamlardaki "tang yapımı" ilaçlara (堂制药品) kadar uzanabilir. TCM mirasının ve yeniliğinin önemli bir taşıyıcısı olarak hastane TCM hazırlıkları, pazarda uygun ürünlerin bulunmadığı yerlerdeki boşlukların doldurulmasına, özel ilaç ihtiyaçlarının karşılanmasına ve yeni ilaç gelişiminin desteklenmesine yardımcı olur.

Yıllar geçtikçe, hastanelerdeki TCM hazırlıkları ilerleme kaydetmiştir; örneğin, üretim ve kalite kontrolü daha standart hale gelmiş ve daha sıkı hale gelmiş, bu da ilaç kalitesinin sağlanmasına yardımcı olmuştur; ve geleneksel preparatlara ilişkin dosyalama sistemi, TCM'nin klinik değer yönelimini yansıtmaktadır. Son yıllarda bu tür politikalarlaGeleneksel Çin İlaçlarının Kayıt İdaresine İlişkin Özel HükümlerKamu hastaneleri için performans değerlendirme gereksinimleri ve hastane TCM hazırlığının geliştirilmesi yeni bir faaliyet dalgasına girmiştir.
Ancak bu artışın arkasında dikkate değer sorunlar var: formüllerin yüksek oranda tekrarlanması, klinik etkinliğe dair yetersiz kanıt, onaylanmış yeni ilaçlara dönüşüm oranlarının sürekli düşük olması ve kullanımın asıl amacın ötesine yayılması. Bu sorunlar hastane TCM hazırlıklarının asıl amacına aykırıdır ve sürdürülebilir kalkınmayı sınırlamaktadır. Bu nedenle, beklentilerin daha derin analizi gereklidir. Bu makale, tarihsel arka planı ve politika gelişimini, kalkınma durumunu ve sorunlarını gözden geçirmekte ve gelecekteki yönelimleri tartışmaktadır.
1. Politika çerçevesinin tarihsel geçmişi ve gelişimi
Hastane TCM hazırlıkları Çin'in farmasötik ve tıbbi sisteminin önemli bir parçasıdır. Temel değerleri iki ana noktada yansıtılmaktadır:
Klinik boşlukların doldurulması:özel hastalıklar, nadir hastalıklar veya bireyselleştirilmiş tedavi ihtiyaçları için piyasada bulunmayan formüller ve dozaj formlarını sağlayabilirler (örn. konsantre pediatrik preparatlar, onkolojiyi destekleyici bakım için topikal flasterler/merhemler, vb.).
Yeni ilaç Ar-Ge'sine kaynak olarak hizmet etmek:Pek çok yenilikçi Çin ilacı hastane preparatlarından elde edilmiştir (örn. Sanjiu Weitai; Compound Danshen Dripping Pills).
Gelişimleri, hem GÇT'nin mirasını/yeniliğini hem de ilaç düzenlemesinin modernizasyonunu ve standardizasyonunu yansıtan politika evrimiyle yakından iç içe geçmiştir. Geleneksel deneyim birikiminden modern standartlaştırılmış yönetime ve şimdi politika yeniliği ve bölgesel koordinasyona kadar kalkınma dört aşamaya ayrılabilir:
Geleneksel tıbbi temel aşaması(1949'dan önce)
Modern başlangıç aşaması (1949–2000)
Standartlaştırılmış yönetim aşaması (2001–2018)
İnovasyon atılım aşaması(2019-günümüz)
Genel olarak bu evrim, "deneyim mirasından" "bilimsel düzenlemeye" ve ardından "daha geniş erişime sahip inovasyona" doğru bir yükseltme yolunu temsil ediyor. Politika iki ana konuyu takip etti:
standardizasyon yoluyla kalite ve güvenliğin iyileştirilmesi; Ve
Kurumsal yenilik yoluyla klinik değeri ortaya çıkarmak.
Geleneksel Çin Tıbbının yeniden canlandırılması bağlamında hastane hazırlıkları sadece geleneğin bir aracı değil, aynı zamanda modern ilaç Ar-Ge'si için de önemli bir kaynaktır. Gelecekteki gelişmeler, yüksek kaliteli hazırlıkların daha geniş nüfusa fayda sağlayabilmesi için düzenleme ve yenilikçiliği daha iyi dengelemelidir.
Son yıllarda, TCM'ye verilen ulusal destek ve kamu hastanesi performans değerlendirme politikalarıyla desteklenen tıbbi kurumlar, hastane hazırlıklarına önemli ölçüde daha fazla önem vermeye başladı. Geleneksel Çin Tıbbı'na yönelik önemli stratejik planların ve Geleneksel Çin Tıbbı'nın geliştirilmesine yönelik "14. Beş Yıllık Plan"ın uygulanmasıyla birlikte, tıbbi kurum hazırlıklarına yönelik dosyalama sistemleri ve uygun sağlık sigortası ödeme politikaları gibi ulusal politikalar, Ar-Ge faaliyetlerini büyük ölçüde teşvik etti.

2. Hastane TCM hazırlıklarının mevcut durumu
2.1 Ölçek ve dağıtım
2024 itibarıyla kamuya açık istatistiklere dayanmaktadır:
ülke çapında kayıtlı ve dosyalanmış tıbbi kurum hazırlama çeşitlerinin toplamı aşıldı33,000,
TCM hazırlıkları dikkate alındı%60'ın üzerinde(hakkında20,000),
yıllık çıktı değeri yaklaşıktı8,5–9,0 milyar RMB,
Sigorta kapsamı ve poliçe desteğinin yönlendirdiği bileşik yıllık büyüme oranı (2020-2024) yaklaşık8%,
hazırlık birimlerinin ("hastane hazırlık odaları") sayısı yaklaşık olarak3,800,
bunlar arasında yaklaşık2,200TCM preparatları üretme yeterliliğine sahipti (yaklaşık58%),
Hizmet verilen ortalama yıllık hasta ziyareti sayısı yaklaşık olarak120 milyon, Ve
birinci basamak kurumlarında kullanım payı arttı35%(vs18%2020'de).
Gelişme "büyük ölçekli ama eşitsiz" bir model gösteriyor. Kayıtlı çeşit sayısına göre en büyük payı Doğu Çin (yaklaşık %28) alırken, onu Güneybatı Çin (yaklaşık %20) takip ediyor. Shandong, Sichuan, Guangdong ve Jiangsu gibi güçlü TCM kaynaklarına sahip eyaletler, diğer bölgelere göre önemli ölçüde daha yüksek paylara sahiptir.
Terapötik alana göre solunum hastalıkları ve kardiyovasküler/serebrovasküler hastalıklar, "Qingfei Huatan" macunu ve "Yiqi Tongmai" kapsülleri gibi temsili ürünlerle birlikte daha büyük bir paya sahiptir. Kurum türüne göre, üst düzey üçüncü basamak hastaneler en büyük orana sahiptir (yaklaşık %55), çoğunlukla da önemli il TCM hastaneleri arasında; ikincil ve alt düzey TCM hastaneleri yaklaşık %30'u oluşturmaktadır (çoğunlukla geleneksel dozaj formları; yıllık üretim değeri genellikle 5 milyon RMB'nin altındadır); özel hastaneler (ortopedi, dermatoloji vb.) yaklaşık %10'u oluşturur; birinci basamak sağlık kurumlarının yalnızca %5'i, çoğunlukla dış kaynaklı veya bölgesel olarak koordineli üretim kullanıyor.
2.2 Politika desteği
Politika desteği kalkınmanın temel itici gücüdür. Çin, eşgüdümlü ulusal ve yerel politikalar kapsamında, Ar-Ge başvuru/kayıt, üretim ve dolaşım, dağıtım ve kullanımı kapsayan tam zincirli bir politika sistemi inşa etti ve bu, piyasayı önemli ölçüde harekete geçirdi.
İlaç ve cihaz düzenlemelerini derinleştirmeye yönelik Danıştay reformları gibi politikalar, başvurularda dikkate değer artışlara katkıda bulunmuştur. Yerel uygulama, dosyalama politikalarının optimize edilmesinin yıllık dosyalamada %20'nin üzerinde bir büyüme sağlayabileceğini göstermektedir (örnek olarak Fujian Eyaleti gösterilmektedir).
Düzenleyiciler ayrıca yeni değerlendirme ve dönüştürme mekanizmaları da oluşturdular. Ulusal Tıbbi Ürünler İdaresi (NMPA),Geleneksel Çin İlaçlarının Kayıt İdaresine İlişkin Özel Hükümler(2023'te uygulandı), entegre bir "üç kombinasyonlu" kanıt çerçevesi oluşturduTCM teorisi, insan kullanım deneyimi, Veklinik denemeler. Bu yaklaşım altında, "insan kullanım deneyiminin" kanıtlanabilir ağırlığı vurgulanmakta (metinde kabaca %50-%70'e yükseldiği belirtilmektedir), hastane preparatlarının yeni ilaçlara dönüştürülmesi desteklenmektedir.
Pek çok il, hastane hazırlıkları için "il içi dağıtım/transfer" (调剂) politikalarını uygulamaya koyarak kademeli bir yönetim ortamı oluşturdu ve çıktı değerini önemli ölçüde artırdı. Guangdong'un, dağıtım çeşitlerinin 2021 ile 2025 arasında artabileceği ve eyalet hastanesi hazırlık çıktı değerini potansiyel olarak 1,8 milyar RMB'yi aşabileceği tahminleriyle birlikte bir "dosyalama + dinamik değerlendirme" mekanizması kullandığı belirtiliyor. Pekin-Tianjin-Hebei ve Yangtze Nehri Deltası gibi bölgesel kümelenmeler, belirli çeşitlerin bölgeler arası dolaşımını mümkün kılan, iller arası karşılıklı tanıma mekanizmaları oluşturmuştur.
Bazı yerel yönetimler aynı zamanda "kullanılmayan onayları" (üretim için kullanılmayan tarihi onayları) yeniden canlandırmıştır. Örneğin Sichuan, atıl çeşitlerin GMP sertifikalı şirketler tarafından üretilebilmesi için ortak bir platform kurdu ve kullanımın %78'e çıktığı bildirildi.
2.3 Donanım yatırımı ve ekonomik etki
Son yıllarda "ağır varlık yatırımı + standardizasyonun yükseltilmesi" eğilimi görülüyor. Alıntı yapılan bir eyalet TCM hastanesi örneği, hastane hazırlığı üretimini, yenilikçi Çin tıbbı Ar-Ge'sini ve geleneksel işlemeyi entegre eden büyük bir Ar-Ge merkezini tanımlamaktadır; küçük ve orta ölçekli bir üreticinin ölçeğine yaklaşan, birden fazla üretim hattıyla yaklaşık 30 dozaj formu ve 200'den fazla preparat üretebilmektedir.
Benzer projeler eyaletler arasında hız kazandı (örneğin, modern ekipmanlara ve birden fazla üretim hattına sahip yeni bir hazırlık merkezi inşa eden bir belediye hastanesi; dijital izlenebilirliğe sahip GPP standartlarına göre inşa edilmiş bir Yunnan bölgesel merkezi). Standart üretim kapasitesine sahip tıbbi kurumların payı 2021'de %48'den 2025'te %72'ye çıktı ve kurum başına ortalama yıllık üretim 500.000 dozu aştı.
Bununla birlikte, "Matthew etkisi" (kazanan daha fazlasını alır) bölgesel eşitsizliği yoğunlaştırdı: Gelişmiş bölgelerdeki üçüncü basamak hastaneler otomasyona ulaşırken, pek çok taban kurumu eski ekipmanlarla ve uyumlu olmayan temizodalarla karşı karşıya. İlçe düzeyindeki TCM hastane hazırlık odalarının yalnızca yaklaşık %15'i GPP'yi geçti ve taban kuruluşlarının %60'ından fazlası ekipman yükseltmelerini finanse edemedi.
Ekonomik açıdan hastane hazırlıkları anlamlı gelir kaynakları olabilir; bazı kurumlar hazırlık gelirinin toplam gelirin %10'undan fazlasına ulaştığını bildirmektedir. Ancak aynı zamanda "hacim büyümesi ama kârda düşüş" de var. Alıntı yapılan bir il hastanesi örneği, yıllık işletme maliyetlerinin 8 milyon RMB'nin üzerinde olduğunu bildiriyor, ancak ortalama brüt kar marjı yalnızca %18,7 olup, TCM patentli ilaç endüstrisi ortalamasının (%42) çok altındadır. Ulusal düzeyde, hastane hazırlıklarının yaklaşık %70'i yılda 100.000'den az doz üretiyor; Tek türlerin %65'i yıllık 500.000 RMB'den az gelir elde ediyor; bu da genellikle yıpranma ve işçilik maliyetlerini karşılamaya yetmiyor. Bölgesel hazırlık merkezleri ve ittifaklar, paylaşılan kapasite ve satın alma optimizasyonu yoluyla maliyetleri azaltabilir.

3. Hastane TCM hazırlıklarının geliştirilmesindeki temel sorunlar
3.1 Ciddi homojenlik (formül çoğaltması)
Anketler kurumlar arası formül örtüşmelerinin %30-40'a ulaşabileceğini gösteriyor. Pek çok preparat, pazarlanan ürünlerin endikasyonlarını ve formül mantığını kopyalamaktadır. Örneğin ortopedi alanında benzer şekilde adlandırılan preparatlar ("Kemik Yaralanması Karışımı", "Kan Aktive Edici ve Ağrıyı Giderici Karışım") birçok hastane arasında %80'in üzerinde formül benzerliğine sahiptir; bazıları yalnızca 1-2 yardımcı maddenin eklenmesi/çıkarılmasıyla farklılık gösterir.
Bu homojenlik iki sistemik boşluğa atfedilir:
başvuru/kayıt süreci güçlü yenilik değerlendirme göstergelerinden ve titiz formül karşılaştırma sistemlerinden yoksundur; sistem, düşük riskli, dosyalanması kolay, pazar dostu geleneksel formülleri teşvik ederek, klinik inovasyondan çok güvenliği vurguluyor; Düzenleyicilerin aynı zamanda yenilik inceleme kapasitesi de olmayabilir.
adlandırma ve standartlar geride kalıyor: 2023 veri dosyalamasında %60'tan fazlası hâlâ 2005 dönemi yerel adlandırma kurallarına uyuyordu ve bu da mevcut yasal standartlarla tutarsızlıklara neden oluyordu.
3.2 Etkinliğe ilişkin yetersiz klinik kanıt
Zayıf klinik kanıtlar büyük bir darboğazdır. Anket verileri, üçüncü basamak GÇM hastanelerindeki mevcut hastane hazırlıkları arasında yalnızca %28,6'sının randomize kontrollü çalışmaları (RKÇ'ler) tamamladığını göstermektedir; %60'tan fazlası esas olarak geriye dönük vaka özetlerine dayanmaktadır.
Bir örnekte, 23.000 birikmiş vakayla uzun süredir kullanılan bir ortopedik preparat anlatılmaktadır; ancak 2024'teki standartlaştırılmış bir RCT'de, kırık iyileşme süresi ile rutin tedavi arasındaki fark yalnızca 0,8 gündü (P=0.11). Metin ayrıca "deneyime dayalı etkililik" ile "modern kanıt" arasındaki boşluklar konusunda da uyarıda bulunuyor. Akut intraserebral kanamaya yönelik bir preparatın, erken dönemde yapılan tek kollu bir çalışmada yüksek etkinlik gösterdiği, ancak daha sonraki faz II verilerinin plaseboya kıyasla istatistiksel olarak anlamlı bir fark göstermediği ve tartışmayı tetiklediği bir vakadan bahsediliyor.
Temel nedenler şunları içerir:
dengesiz Ar-Ge harcamaları (klinik çalışma tasarımından çok süreç iyileştirmeye odaklanılması),
yanlış hizalanmış değerlendirme sistemleri (geriye dönük analizler hala büyük ölçüde kabul görmektedir),
Kayıt sonrası yeniden değerlendirme ve geri bildirim sistemlerinin eksikliği ve
"Üç kombinasyonlu" kanıt zincirinin zayıf uygulanması (parçalanmış insan kullanımı verileri, zayıf gerçek dünya çalışma tasarımı ve sabit dozlama ve sendroma dayalı ayarlama yapılmaması gibi GÇT uygulamalarından sapabilen RCT tasarımları).
Metinde, yakın zamandaki yeni ilaç onayları için, hastane hazırlıklarından elde edilen yenilikçi ilaçların genellikle faz II denemelerini (sınırlı istisnalar dışında) tamamlaması gerektiği belirtiliyor; bu da hastane hazırlık klinik kanıtlarının hâlâ iyileştirilmesi gerektiğini gösteriyor.
3.3 Klinik kullanımın bozulması
İki çarpıklık anlatılmıştır:
hastane preparatları, nispeten esnek dosyalama standartları ve muafiyetler nedeniyle fiilen "hastane jenerik ilaçları" haline geliyor (örneğin, bazı iller, 5+ yıl boyunca kullanılan belirli geleneksel preparatların temel farmakodinamik çalışmalarından muaf tutulmasına izin veriyor) ve ayrıca yenilik incelemesinin eksikliği.
hastane hazırlıkları önemli gelir etkenleri haline geliyor: fiyatlandırma özerkliği, hastane hazırlıklarının karşılaştırılabilir pazarlanan ürünlerin 1,2–1,5 katı fiyatlandırılmasına olanak tanıyarak politika arbitrajı yaratabilir. Aktarılan bir örnekte, 2024 yılında bir ilde dağıtılan ürünlerin yalnızca %32'sinin acil klinik ihtiyaçlar için kullanıldığı; %40'tan fazlası rutin ikame madde olarak kullanıldı.
3.4 Kullanım kapsamının genişletilmesi
Daha fazla ilin il içi dağıtım politikalarını benimsemesi ve bazılarının iller arası dağıtıma başlamasıyla, hastane hazırlıkları tek bir hastanede kullanımdan bölgeler genelindeki birden fazla kuruma doğru genişledi ve ulusal düzeyde gözetim olmadan "bölgesel dönüm noktası niteliğinde yeni ilaçlar" yaratıldı.
Riskler hızla artıyor çünkü:
çoğu hastane hazırlığı sıkı bir güvenlik değerlendirmesinden geçmemiştir ve popülasyon arttıkça risk de artmaktadır;
çoğu, tamamen kanıtlanmış yeni ilaçlardan ziyade "aday ilaçlara" daha yakındır ve titiz klinik veri kümelerinden yoksundur, bu da tedavi kalitesini ve geleneksel Çin tıbbı klinik sonuçlarının güvenilirliğini etkileyebilir.
3.5 Onaylanmış yeni ilaçlara dönüşüm oranının düşük olması
Her ne kadar hastane hazırlıkları sıklıkla yeni ilaçlar için kuluçka merkezleri olarak adlandırılsa da dönüşüm verimliliği düşük kalıyor. Pekin'de yapılan bir araştırmadan alıntı yapılıyor: 2025'te patent yetkilendirme oranı yalnızca %9,6 idi ve yeni ilaçlara dönüşüm oranı %0,4'ün altındaydı.
Sebepler şunları içerir:
Ar-Ge yatırım dengesizliği (donanım için %80'den fazla kaynak; ilaç sektöründeki kıyaslamalara göre %15-%20'ye karşılık Ar-Ge harcamaları genellikle %5'in altındadır),
Hastane hazırlık onayı için düşük değerlendirme eşikleri (özellikle başvuru ve muafiyetler ile),
yetersiz ve standart dışı insan kullanımı deneyimi verileri (%40'ın altında tam tıbbi kayıt belgeleri),
zayıf fikri mülkiyet koruması (sadece ~%30 kurumların patent sistemleri vardır),
ölçek büyütme zorlukları (hazırlık odalarının %65'i endüstriyel ölçekteki ihtiyaçları karşılayamıyor) ve
teşviklerin zayıf olması (illerin yalnızca %12'sinde özel fonlar bulunmaktadır; ortalama araştırmacı gelir paylaşımı %3'ün altındadır).
3.6 Zaman zaman maliyet tersine çevrilmesi (maliyet fiyatı aşıyor)
Hastaneler sıklıkla "maliyetin ters çevrilmesi" raporunu veriyor. Metinde iki olası neden öne sürülüyor:
maliyet değişiklikleriyle düzeltilemeyen, geçmiş fiyatlandırma sistemlerine göre fiyatlandırılan eski preparatlar;
Bağımsız olarak fiyatlandırılan ancak küçük partiler halinde üretilen ve yüksek birim maliyetlere yol açan yeni ürünler.

4. Daha sağlıklı gelişim için öneriler
4.1 Klinik değer yönelimini güçlendirmek
Tıbbi kurumlar asıl amacına dönmelidir: karşılanmayan klinik ihtiyaçların karşılanması. Önerilen eylemler:
formül yeniliğinin değerlendirilmesini güçlendirmek; yüksek oranda kopyalanan formülleri kısıtlayın;
etkili tedavisi olmayan hastalıklara odaklanmak;
Ön saflardaki standart bakım ilaçları ile karşılaştırın ve iyileştirilmiş klinik sonuçlara öncelik verin.
4.2 Yeni ilaçlara dönüşümün güçlendirilmesi ("hastane → pazar")
Dönüşümün birçok faydası vardır: uygun klinik öncesi ve klinik çalışma yoluyla etkinlik ve güvenliğin daha sistematik değerlendirilmesi; onay sonrasında daha geniş hasta faydası; makul ekonomik getiriler; ve olumlu bir inovasyon döngüsü.
Önerilen yaklaşım: "tıp-araştırma-endüstri" işbirliğine dayalı bir dönüşüm mekanizması oluşturmak:
hastaneler klinik verileri topluyor,
araştırma kurumları etken madde esasları ve kalite standartları üzerinde çalışmaktadır,
İşletmeler ölçek büyütme ve sanayileşmeyi üstlenirler.
IP, "hastane liderliğindeki, çok taraflı paylaşım" modelini izleyebilir. İşletmenin erken katılımı, klinik araştırmaları finanse edebilir ve yüksek değerli preparatlara dönüşümü hızlandırabilir. Çeşitli hazırlıkları klinik araştırma aşamalarına taşıyan bir hastane-sanayi "dönüşüm fonu"na bir örnek verilmektedir.
4.3 Dağıtım/aktarım politikalarını optimize edin
Sıkılaştırma politikaları önerin: İller arası ve il içi rutin dağıtımları iptal edin ve yalnızca halk sağlığı olaylarına yönelik acil durum mekanizmalarını koruyun. Dağıtılan çeşitler için dinamik değerlendirme oluşturun: Dağıtım 3-5 yılı aşarsa, yeni bir ilaca geçiş yapılmasını veya çıkışın yapılmasını talep edin. Guangdong'un "Lingnan Ünlü Formülü" seçim modeli (benzersizliği ve insan kullanım deneyimini vurgulayan) referans olarak gösterilmektedir.
4.4 Bir çıkış mekanizması oluşturun
Hastane hazırlıklarından çıkmak için aşağıdaki gibi kriterleri içeren resmi bir yönetim yönteminin yayınlanmasını önerin:
ciddi güvenlik sorunları,
Benzer şekilde pazarlanan ürünlerin varlığı,
başarısız klinik değer değerlendirmesi,
20 yıldır yükseltme/dönüştürme yapılmadan kullanılan ve yeniden değerlendirme sonrasında ayırt edici avantajları bulunmayan ürünler.
Bir istisna mekanizması, önemli TCM özelliklerine veya yeri doldurulamaz değere sahip ürünleri sınırlı kapsamda tutabilir. Adı geçen bir üçüncü basamak hastane uygulamasının, çeşitleri %40 oranında azaltırken, klinik kullanım verimliliğini %35 artırdığı bildirildi. Makale, hastane hazırlıklarının hacim büyümesinin kar odaklı yeni bir itici gücü haline gelmesine karşı uyarıda bulunuyor.
4.5 "İnsan kullanım deneyimi" araştırmasını standartlaştırın
İlgili yasa/yönetmelik ve yönergelere uygun olarakİnsan Kullanım Deneyimine Dayalı Yeni TCM Bileşik Preparatlarının Klinik Araştırmasına Yönelik Yol Gösterici İlkeler(CDE tarafından yayınlanmıştır), makale, TCM'nin klinik özelliklerine saygılı, insan kullanım deneyimi araştırmaları için bir kalite yönetimi kılavuzunun geliştirilmesini önermektedir. Önlemler arasında daha iyi veri toplama yöntemleri, gelişmiş araştırma kapasitesi, daha güçlü bilgi sistemleri ve GCP benzeri kalite yönetimi yer alıyor. Birden fazla ürün için klinik kanıtları destekleyen gerçek dünyadaki kanıt platformuna bir örnek verilmiştir.
Cistanche takviyesini standartlaştırın (Yüksek Aktifler) - Prostat Sağlığı için Günlük Destek PhGs75% Ech 30% Act 12%

5. Sonuç
Hastane TCM hazırlıklarını geliştirmenin amacı ve önemi şunları içerir:
kişiselleştirilmiş klinik ihtiyaçların karşılanmasıve pazarlanan ürünlerdeki boşlukların ele alınması;
TCM'yi miras almak ve yenilemekklasik formülleri modern dozaj teknolojisi ve geliştirilmiş kaliteyle birleştirerek;
sağlık hizmeti kalitesinin artırılmasısonuçların iyileştirilmesi, tedavi süreçlerinin kısaltılması ve potansiyel olarak maliyetlerin azaltılması;
araştırma ve klinik çeviriyi teşvik etmekaraştırmaların klinik uygulamalarını hızlandırmak ve yeni ilaç geliştirme için bir temel oluşturmak;
arz istikrarının sağlanmasıözel hazırlıklar veya nadir hastalık ihtiyaçları için.
Şu anda, geleneksel Çin tıbbı mirasının ve yeniliğinin önemli bir taşıyıcısı olarak hastane hazırlık geliştirme süreci, "nicelikten ziyade kaliteye" bağlı kalmalı ve asıl amacına dönmelidir. Kamu hastanesi performans değerlendirmesi dikkate alınabilirdönüşüm oranı(onaylanmış yeni ilaçlara) sadece başvuruları saymak yerine. Mevcut patlama, homojenliği, düşük verimliliği ve daha güçlü klinik değer yönelimi, daha iyi politika tasarımı ve gelişmiş dönüştürme mekanizmaları dahil olmak üzere çok boyutlu çözümler gerektiren genişleyen kullanım kapsamını ortaya çıkardı. Makale, "değerlendirme için hazırlıklar geliştirmekten" veya "hazırlıkları geliştirmek adına hazırlıklar geliştirmekten" kaçınmayı ve ölçek genişletmeden kalite iyileştirmeye geçmeyi vurguluyor.
Gelecekteki gelişim üç yöne odaklanmalıdır:
klinik ihtiyaçlara geri dönmek ve karşılanmayan talepleri ele almak;
yenilikçi Çin ilaçlarının kaynağı olarak kuluçka merkezi rolünün güçlendirilmesi;
Yüksek kaliteli çeşitleri desteklemek ve "sıcak gelişmeyi, düşük dönüşümü" önlemek için dinamik yönetim oluşturmak.
Teşekkür
Makalede You Hongtao (Chongqing Huasen Pharmaceutical Co., Ltd.) ve Chen Li'nin (Chongqing Xier'an Pharmaceutical Co., Ltd.) önerileri kabul edilmektedir.
Referanslar (çevrildi; sağlandığı şekilde eksiksiz tutuldu)
[1] Li Zhe, Chang Nuan, Li Li. Hastane içi TCM hazırlıklarının politika geçmişi, mevcut durumu ve karşı önlemleri[J].Geleneksel Çin Tıbbı için Çin Kütüphane ve Bilgi Bilimi Dergisi, 2014, 38(1):38.
[2] Lu Ping. Pekin tıp kurumlarında TCM preparatlarının kalıtımını ve yenilikçi gelişimini teşvik etmek için yasal araştırmalar[D]. Pekin: Pekin Çin Tıbbı Üniversitesi, 2023.
[3] Ji Kangkang, Feng Jinying, Ran Lingchao ve diğerleri. Tıbbi kurumlarda TCM preparatlarının uygulama durumu ve geliştirme stratejileri[J].Geleneksel Çin Tıbbı Yönetimi Dergisi, 2024, 30(6):53.
[4] He Jialun, Tang Hongmei, Zhang Jianjun ve diğerleri. Tıbbi kurumlarda TCM preparatlarının dönüşümünü sağlamanın mevcut durumu ve zorlukları[J].Çin Tıp Habercisi, 2022, 24(5):466.
[5] Ma Zhongming, Ouyang Hui, Ni Jian ve diğerleri. Tıbbi kurumlardaki GÇT preparatlarının durumu ve bunun yeni GÇT ilaçlarının Ar-Ge yolu üzerindeki etkileri[J].Çin Çin Materia Medica Dergisi, 2024, 49(5):1415.
[6] Büyük Çeşitler İttifakı. Geleneksel Çin Tıbbı formüllerinden → tıbbi kurum hazırlıkları → yeni Geleneksel Çin İlaçlarından[EB/OL] dönüşüm yoluna ilişkin düşünceler ve içgörüler. [2025-04-23]. https: / / mp.weixin.qq.com/ s?__biz=MzIzMzExNzEwNQ==&mid=2650213854&idx=1&sn=ccd4d17d4f8bdad771eb3004d5416b7b&ch ksm=f191c65065e809256d2beeccde4bda2377b9f2cb5eb083cc19fbfcf8f6e9b2811213e4313a8c&scene=27.
[7] Wang Ting, Zhang Guangping, Yang Weifeng. Tıbbi kurumlarda TCM preparatlarının Ar-Ge ve dönüşümündeki sorunlar ve karşı önlemler[J].Çin Eczacılık Dergisi, 2020, 55(14):1205.
[8] Wang Shuo, Ma Sheng, Cheng Zhentian ve diğerleri. CiteSpace görselleştirmesine dayalı olarak Çin'deki tıbbi kurumlarda TCM preparatları üzerine yapılan araştırmaların sıcak noktaları ve trend analizi[J].Boğaz Eczacılık Dergisi, 2024, 36(1):16.
[9] Liu Xiaoya, Shao Mingyi, Fu Yu ve diğerleri. Tıbbi kurumlarda geleneksel Çin tıbbı preparatlarının geliştirilmesindeki sorunlar ve stratejiler[J].Dünya Bilim ve Teknolojisi/Geleneksel Çin Tıbbı ve Materia Medica'nın Modernizasyonu, 2023, 25(5):1782.
[10] Shi Nengjin, Ding Jing, Wang Gang ve diğerleri. Son 40 yıldaki yerli tıp kurumlarının hazırlıklarındaki araştırma noktalarının ve eğilimlerinin görselleştirme analizi[J].Çin Hastane Eczacılığı Dergisi, 2023, 43(21):2353.
[11] Kaynaklar. TCM Kanunu perspektifinden sağlık kurumlarında GÇT preparatlarının gelişim durumu ve karşı önlemlerinin araştırılması[D]. Changsha: Hunan Çin Tıbbı Üniversitesi, 2021.
[12] İlaç Bulut Stüdyosu. Tıbbi kurum hazırlıklarına genel bakış: politika, ürünler, pazar (temsili çeşitlilik listesiyle birlikte)[EB/OL]. [2025-04-30]. https: // mpa.gd.gov.cn/xwdt/sjdt/content/post_4069651.html.
[13] Pekin Belediyesi Tıbbi Ürünler İdaresi. Tıbbi kurum hazırlıkları için kayıt verilerinin sorgulanması[EB/OL]. [2025-04-30]. https: // yjj.beijing.gov.cn/yjj/xxcx/index.html.
[14] Guangdong Eyalet Tıbbi Ürünler İdaresi. Guangdong MPA, tıbbi kurum hazırlıklarının kaydını ve dosyalanmasını kapsamlı bir şekilde standartlaştırmak için uygulama kuralları yayınladı[EB/OL]. (2022-12-22) [2025-04-30]. https: // mpa.gd.gov.cn/xwdt/sjdt/content/post_4069651.html.
[15] Shandong Eyalet Tıbbi Ürünler İdaresi. Tıbbi kurum hazırlıkları için kayıt verilerinin sorgulanması[EB/OL]. [2025-04-30]. http: // mpa.shandong.gov.cn/col/col101777/index.html.
[16] Jiangsu İl Tıbbi Ürünler İdaresi. Tıbbi kurum hazırlıkları için kayıt verilerinin sorgulanması[EB/OL]. [2025-04-30]. https://zwpt.da.jiangsu.gov.cn/datacenter/dc/list/957f6c7eaa2649c996855e733242ecfe.
[17] Hebei İl Tıbbi Ürünler İdaresi. Tıbbi kurum hazırlama çeşitleri hakkında bilgi[EB/OL]. [2025-04-30]. https: // yjj.hebei.gov.cn/hebsearch/publicIndex.
[18] Sichuan İl Sağlık Hizmetleri Güvenlik İdaresi; Sichuan İl İnsan Kaynakları ve Sosyal Güvenlik Departmanı. Sichuan Eyaleti temel sağlık sigortası, iş kazası sigortası ve doğum sigortası sağlık kurumu hazırlık kataloğu (2022)[EB/OL]. (2023-03-23) [2025-04-30]. https://www.sc.gov.cn/10462/c109869/2023/3/27/6af71b31a04548b7a5a49dc79812f4ac.shtml.
[19] Yang Bo, Zhou Qiwei, Gan Changmin ve diğerleri. Yunnan Eyaletindeki[J] tıbbi kurum hazırlıklarının geliştirilmesine yönelik öneriler.Dünya Çin Tıbbı, 2021, 16(7):1142.
[20] Jiang Cuiping, Tao Yeqin, Lin Tao ve diğerleri. Yeni durum altında tıbbi kurumların geleneksel Çin Tıbbı hazırlıklarına ilişkin mevcut durum ve stratejik düşünce[J].Çin Hastane Eczacılığı Dergisi, 2023, 43(3):323.
[21] Hubei İl Tıbbi Ürünler İdaresi. Tıbbi kurum hazırlama çeşitleri hakkında bilgi[EB/OL]. [2025-04-30]. https: // mpa.hubei.gov.cn/bsfw/bmcxfw/sjcx/yp/.
[22] Liaoning Eyalet Tıbbi Ürünler İdaresi. Tıbbi kurum preparatlarının kayıtlı çeşitleri[EB/OL]. (2022-11-23) [2025-04-30]. https: / / ypjg.ln.gov.cn/ypjg/sjcx/sjsjzx/yp/2022112509385361408//.
[23] İnsanların Bilgileri. Jilin, hastane içi TCM preparatı ilaç kataloğunu [EB/OL] standartlaştırdı. (2021-01-11) [2025-04-30]. https: / / baijiahao.baidu.com/s?id=1688575564634953193&wfr=örümcek&for=pc.
[24] Danıştay Genel Dairesi. TCM gelişimi için "14. Beş Yıllık Plan"ın yayınlanmasına ilişkin bildirim[EB/OL]. (2022-03-03) [2025-04-30]. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2022-03/29/content_5682255.htm.
[25] Ulusal Sağlık Komisyonu.Çin Sağlık İstatistikleri Yıllığı 2023[M]. Pekin: Pekin Birliği Tıp Fakültesi Yayınları, 2024.
[26] Ulusal Sağlık Güvenliği İdaresi web sitesi. 2023 Yılında Ulusal Sağlık Güvenliğinin Geliştirilmesine İlişkin İstatistik Bülteni[EB/OL]. (2024-07-26) [2025-04-30]. https://www.gov.cn/lianbo/bumen/202407/content_6964551.htm.
[27] Danıştay Genel Dairesi. İlaç endüstrisinin yüksek kalitede gelişimini teşvik etmek için ilaç ve tıbbi cihaz düzenleme reformunun kapsamlı bir şekilde derinleştirilmesine ilişkin görüşler[EB/OL]. (2024-12-30) [2025-04-30]. https: // www.gov.cn/gongbao/2025/issue_11806/202501/content_6999388.html.
[28] Fujian Gıda ve İlaç İdaresi. 13. CPPCC Fujian Komitesinin[EB/OL] Üçüncü Oturumunun. 20251368 No'lu Teklifine ilişkin görüşlerin birlikte ele alınması. (2025-04-29) [2025-04-30]. https://yjj.scjgj.fujian.gov.cn/zwgk/zfxxgkzl/zfxxgkml/kjwtws/202504/t20250429_6906624.htm.
[29] Wang Qi, Wang Yongyan, Xiao Wei ve diğerleri. "Üç kombinasyonlu" kayıt inceleme kanıt sisteminin konumlandırılması ve "insan kullanım deneyimi"nin değer yönelimi konusunda uzman fikir birliği[J].Pekin Çin Tıbbı Üniversitesi Dergisi, 2025, 48(4):445.
[30] Lin Zhijian, Wang Hainan. "Üç kombinasyonlu" kanıt sistemi[J] kapsamında yeni ilaç Ar-Ge'sinde klinik eczacılar için fırsatlar ve zorluklar.Çin Yeni İlaçlar Dergisi, 2022, 31(9):832.
[31] Ma Yilin, Ma Huanhuan, Wu Xiaolong. Tıbbi kurumlarda GÇT preparatlarının dağıtım/transfer kullanım politikaları üzerine araştırma[J].Çin Hastane Eczacılığı Dergisi, 2025, 45(1):78.
[32] Xu Chao, Liu Xiwei. Jiangxi, 5 yıldan uzun süredir kullanılan tıbbi kurum TCM preparatlarının eyalet içinde dağıtılabileceğini/kullanılabileceğini açıkladı[J].Geleneksel Çin Tıbbı Yönetimi Dergisi, 2019, 27(18):24.
[33] Xiao Wenming. Hunan: Eyalet genelinde 44 tıbbi kurum TCM preparatı dağıtılabiliyor/kullanılabiliyor[J].Geleneksel Çin Tıbbı Yönetimi Dergisi, 2021, 29(16):153.
[34] Guangdong Eyalet Tıbbi Ürünler İdaresi. Guangdong tıp kurumlarında GÇT preparatlarının dağıtım/transfer kullanım yönetimine yönelik önlemler[Z]. 2021.
[35] Guangdong Geleneksel Çin Tıbbı İl İdaresi. Guangdong TCM geliştirme "14. Beş Yıllık Plan"[EB/OL]. (2022-01-09) [2025-04-30]. https: // szyyj.gd.gov.cn/zwyw/gzdt/content/post_3734517.html.
[36] Ulusal Tıbbi Ürünler İdaresi. Pekin–Tianjin–Hebei[Z]. 2022.'de koordineli TCM gelişiminin desteklenmesine ilişkin görüşler
[37] Şangay Belediyesi Tıbbi Ürünler İdaresi. Yangtze Nehri Deltası bölgesindeki tıbbi kurum preparatlarının dağıtım/transfer kullanım yönetimine yönelik önlemler[Z]. 2023.
[38] Ulusal Tıbbi Ürünler İdaresi. İlaç onay numaralarının temizlenmesine ilişkin bildirim[Z]. 2022.
[39] Sichuan İl Tıbbi Ürünler İdaresi. Tıp kurumu hazırlıklarına yönelik ortak bir üretim platformunun inşaat planı[Z]. 2022.
[40] Liu Ruoxuan, Yu Xinyi, Xie Xiaolin ve diğerleri. Hastane içi hazırlık endüstrisinin mevcut durumunun ve gelecekteki eğilimlerinin analizi[J].Modern Hastane, 2025, 25(4):541.
[41] Xinhua Günlük. Jiangsu ilaç "yeniye doğru" ilerliyor: TCM'nin Jiangsu İl Hastanesi'nin TCM hazırlama Ar-Ge merkezi[EB/OL]. (2024-05-20) [2025-04-30]. https://www.xhby.net/content/s664b55b0e4b01a918555cdce.html.
[42] Henan Günlük Müşteri. Hastanenin hazırlıklarla güçlendirilmesi: Nanyang TCM Hastanesi'nin "binlerce formülü ve yüzlerce hazırlığı" insanlara fayda sağlıyor[EB/OL]. (2025-04-21) [2025-04-30]. https: / / baijiahao.baidu.com/s?id=1830057882777900338&wfr=örümcek&for=pc.
[43] Yuxi Belediye Sağlık Komisyonu. 6. CPPCC Yuxi Komitesinin[EB/OL] Üçüncü Oturumunun. 0096 Sayılı Teklifine Yanıt. (2025-10-03) [2025-04-30]. https://www.yuxi.gov.cn/yxszfxxgk/jyyatabljg2714/20250103/1577196.html.
[44] Wang Jie, Qiao Xiyao, Lin Fei. Tıbbi kurumlardaki TCM preparatlarının durumu ve karşı önlemlerin geliştirilmesi üzerine araştırma[EB/OL]. (2019-04-25) [2025-04-30]. https://www.longcuiyuan.com/news-id-4931.html.
[45] Geleneksel Çin Tıbbının Ulusal Yönetimi. 2023 yılında ulusal üçüncü basamak kamu TCM hastaneleri için performans izleme analizinin yayınlanmasına ilişkin bildirim (Guowei Yizheng Han [2025] No.55)[EB/OL]. (2025-03-28) [2025-04-30]. http://www.natcm.gov.cn/yizhengsi/zhengcewenjian/2025-03-28/36079.html.
[46] Nanjing Üniversitesi Çin Tıbbı Teknoloji Transfer Merkezi. Tıbbi kurumların ortopedi preparatları[EB/OL]. (2023-03-30) [2025-04-30]. https://ttc.njucm.edu.cn/2023/0330/c6093a111367/page.htm.
[47] Maimai. TCM Shandong İl Hastanesi'nin kendi hazırladığı hazırlıkların listesi-yedekleme için saklayın![EB/OL]. (2025-01-13) [2025-04-30]. https: / / maimai.cn/article/detail?fid=1861280807&efid=EmGApvAf76T2qfgT7GlYFg.
[48] Su Pengli, Liu Jun, Yu Yanan ve diğerleri. TCM kanıt sistemi ve değerlendirme unsurlarının araştırma durumunun analizi[J].Geleneksel Çin Tıbbı Dergisi, 2022, 63(3):288.
[49] Wang Jianxin, Sun Rui, Gao Xuemin ve diğerleri. Düşük kaliteli kanıtlara dayanan güçlü önerilerin durum ve rasyonellik analiziAvantajlı Hastalıklarda Çin Patentli İlaçlara İlişkin Klinik Uygulama Kılavuzu[J]. Çin Kanıta Dayalı Kardiyovasküler Tıp Dergisi, 2024, 16(6):657.
[50] Yang Zhongqi, Tang Yaqin, Du Yanping ve diğerleri. Çin'de yeni TCM ilaçları için klinik deneylerin geliştirilmesine genel bakış[J].Çin Çin Materia Medica Dergisi, 2021, 46(7):1691.
[51] Chen Xu, Shen Lin, Bai Dong. İnsan kullanımı deneyimine dayalı yenilikçi TCM ilaç Ar-Ge'sinde tıbbi kurum hazırlıklarına ilişkin temel konular ve düşünceler[J].Çin Yeni İlaçlar Dergisi, 2020, 29(16):1830.
[52] Yang Maolin, Liu Zhaohui, Wu Yanmei ve diğerleri. Guangdong'daki tıbbi kurum hazırlıklarının mevcut durumunun araştırılması ve bunların yeni ilaç dönüşümüne yönelik potansiyellerinin analizi[J].Boğaz Eczacılık Dergisi, 2023, 35(6):101.
[53] Geng Xinqi, Wu Bin, Ding Zhenglei ve diğerleri. Pekin'deki üçüncü basamak tıp kurumlarında TCM preparatlarının Ar-Ge'sine yönelik ilgiyi etkileyen faktörler üzerine çalışma[J].Çin Hastaneleri, 2025, 29(2):16.
[54] Zhang Qi, Gao Yue, He Xiaowei ve diğerleri. Hastane içi TCM hazırlıkları için patent korumasının durumu ve analizi[J].Dünyanın En Son Tıp Bilgi Özeti, 2019, 19(71):266.
[55] Chen Xu, Zhou Lixin, Li Na, ve diğerleri. Ar-Ge'nin durumu ve analizi ve Pekin'deki tıbbi kurum hazırlıklarının uygulanması[J].Sermaye Gıda ve İlaç, 2017, 24(2):5.
[56] Çin Gençlik Ağı. Üye Wang Jie: Maliyet satış fiyatından yüksek olduğunda hastane içi TCM hazırlıkları nasıl hayatta kalabilir?[EB/OL]. (2015-03-11) [2025-04-30]. https: // wap.xinmin.cn/content/27019536.html.
[57] Guangdong Eyalet Tıbbi Ürünler İdaresi. Guangdong'daki tıp kurumu hazırlıkları için "Lingnan Ünlü Formülleri" pilot seçiminin başlatılmasına ilişkin duyuru[EB/OL]. (2022-09-30) [2025-04-30]. https: // mpa.gd.gov.cn/zwgk/jgsz/ypscaqjgc/gzwj/content/post_4023534.html.
[58] Tang Yaqin, Yang Zhongqi, Tang Zhao'an, ve diğerleri. TCM'nin insan kullanım deneyimi araştırması için kalite yönetimi kılavuzu[J].Çin Çin Materia Medica Dergisi, 2024, 49(17):4801.
[59] Mou Na, Zhuo Yang, Gao Minjie. Tıbbi kurumlarda geleneksel Çin tıbbı için insan kullanımı deneyiminin toplanmasına ilişkin mevcut durumun analizi ve karşı önlemler[J].Çin Yeni İlaçlar ve Klinik Çözümler Dergisi, 2024, 43(8):582.






