Kataloglanmış Klasik Reçetelerden TCM Bileşik Preparatlarının Ar-Ge'sine Yansıması (Kategori 3.1) — Organik, Doğal Ekstraktları Seven (Ve Nereden Başlayacağını Bilmeyenler) İçin Pratik Bir Yol Haritası
Aug 25, 2026
Soyut
Geleneksel Çin tıbbı (TCM) bileşik preparatları geliştirildikataloglanmış antik klasik reçeteler-genellikle şöyle anılırKategori 3.1 TCM- Açık terapötik etkileri ve belirgin avantajlarıyla günümüzde hala yaygın olarak kullanılmaktadır. Bunların güvenliği ve etkinliği uzun süreli klinik kullanımla desteklenmiştir, bu da kayıt yollarını geleneksel yeni geliştirilen TCM bileşik preparatlarından farklı kılmaktadır. Çin'in düzenleyici çerçevesinde Kategori 3.1 ürünleri, tamamlandıktan sonra pazarlama izni için başvurabilir.farmasötik (CMC) araştırmaVeklinik dışı güvenlik çalışmaları, diğer birçok yeni ilaç için gerekli olan aynı klinik geliştirme rotası olmadan.
Resmi teknik rehberliğe dayanmaktadır (dahilKataloglanmış Eski Klasik Reçetelerden Geliştirilen TTCM Bileşik Preparatlarının Farmasötik Araştırmalarına Yönelik Teknik Rehber (Deneme)ve ilgili belgeler), bu makale şunları özetlemektedir:kalite kontrol mantığı ve temel Ar-Ge kontrol noktalarıKategori 3.1 geliştirmeyi kapsayan ham maddeler, kaynatma parçaları, referans numuneleri (karşılaştırma numuneleri) ve nihai dozaj formları için. Aynı zamanda rutin değerlendirmelerde sık görülen eksiklikleri de gözden geçirir ve pratik karşı önlemler önerir. İlgilenen okuyucular içinorganik kaynak ve doğal özler-ve özellikle içerik tedarik zincirleri oluşturan ekipler için (örn.Cistanche Deserticola / Rou Cong RongFactory)-bu makale, uyumlu, ölçeklenebilir ürün geliştirmede "en önemli olanın" adım adım anlaşılmasını sağlar.
Anahtar Kelimeler:klasik reçeteler; Kategori 3.1 TCM; TCM hammaddesi; kaynatma parçası; referans (kıyaslama) örneği; hazırlık; kalite kontrolü; doğal özler; organik kaynak kullanımı

1. Bu Konu Neden Önemlidir (Özellikle "Organik" ve "Doğal Ekstraktlar"ı Seviyorsanız)
Organik bitkilere ve doğal özlere ilginiz varsa temelleri zaten anlamış olabilirsiniz:kaynak, süreç ve tutarlılıkkaliteye karar verin. Ancak gerçek bir ürün, özellikle de TCM formülleriyle bağlantılı bir ürün geliştirmeye çalıştığınızda birçok ekip takılıp kalıyor:
İlk önce neyi kontrol etmelisiniz: menşei, hasat, işleme, ekstraksiyon veya test etme?
"Doğal değişkenliğin" partiden partiye tutarlılığı bozmasını nasıl önlersiniz?
Bir şeyi nasıl geleneksel hale getirirsiniz?modern, ölçeklenebilir ve uyumlu?
Çin'de,eski klasik reçetelerUzun tarihsel dönemler boyunca biriken klinik uygulamaları yansıttıkları ve günümüzde de kullanımda kaldıkları için özel bir kategori olarak ele alınırlar. Kalkınmaya odaklanılmalı"tek kase kaynatma"nın geri getirilmesi(gerçek klinik form) sıfırdan tamamen yeni bir farmakoloji anlatısı icat etmek yerine, bilimsel olarak kontrol edilen bir üretim zinciri aracılığıyla.
Kategori 3.1'in gerektirdiği zihniyet tam olarak budur:klasik "klinik gerçeklikten" başlayın ve ardından onu modern üretime dönüştürün.

2. Sade Dilde "Kategori 3.1 TCM" Nedir?
Kategori 3.1kapsamında yönetilen TCM bileşik preparatlarını ifade eder.eski klasik reçeteler kataloğu. Temel fikir şudur:
Reçetenin uzun süredir insan kullanımı vardır ve klinik değeri kabul edilmiştir.
Düzenleyiciler yayınlıyor"anahtar bilgiler"her formül için (kritik standartlaştırılmış ayrıntılar).
Geliştiriciler, klinik kaynatmanın tıbbi madde profilini aşağıdaki yollarla yeniden oluşturmalıdır:
hammadde + kaynatma parçası kalite kontrolü
kıyaslama/referans örneği (基准样品) araştırması
endüstriyel hazırlık sürecikıyaslamayla eşleşiyor
tüm süreç kalite kontrolübitkiden nihai ürüne
Geleneksel yeni TCM bileşiği preparatlarıyla karşılaştırıldığında Kategori 3.1 şunları vurgulamaktadır:CMC + klinik olmayan güvenlikKayıt için birincil geliştirme omurgası olarak. (Bu yaparOlumsuz"düşük standartlar" anlamına gelir; bu, yükün büyük oranda kalite, karşılaştırılabilirlik ve güvenlik mantığına yüklendiği anlamına gelir.)
Düzenleyici bağlam ve önemli kilometre taşlarıkatmak:
ÇHC'nin Geleneksel Çin Tıbbı Kanunu(tanım ve yasal dayanak).
Klasik reçeteler için basitleştirilmiş kayıt politikası (iki aşamalı: kıyaslama maddesi + preparat geliştirme).
Kategori 3.1'i tanımlayan revize edilmiş ilaç kayıt çerçevesi.
CDE kılavuz belgeleri (farmasötik araştırma, dosya yazımı, hızlandırma önlemleri, stabilite kılavuzu).
Bunlar, bu blogun sonunda listelenen alıntı referanslarda ayrıntılı olarak açıklanmıştır. [5–11, 27]

3. Başlangıç Dostu Bir Yol Haritası: Nereden Başlayacağınızı Bilmiyorsanız Buradan Başlayın
Kategori 3.1 Ar-Ge'yi şu şekilde düşünün:dört katman, her bina bir öncekinin üzerinde:
Hammaddeler (TCM şifalı bitkiler):kimlik + köken + hasat + birincil işleme + dahili standartlar
Kaynatma parçaları (饮片):işleme yöntemi "anahtar bilgiler" + tekrarlanabilir parametrelerle eşleşmelidir
Karşılaştırma örneği (基准样品):ölçülebilir bir referansa çevrilen "tek kase kaynatma"
Son hazırlık (制剂):Kalite özelliklerinde referans değerle tutarlı kalan endüstriyel süreç
Geriye kalan her şey (analitikler, parmak izleri, işaretleyici bileşikler, aktarım hızları, kararlılık)bu katmanlar arasında sürekliliği ve kontrolü kanıtlayın. [9, 11]
4. Temel Kalite Kontrol Noktaları (Sığdan Derine)
4.1 Hammadde Araştırması: "Organik" Yeterli Değil - İhtiyacınız VarKontrol edilebilir
Birçok kişi, eğer bir bitki "organik" ise kalitenin otomatik olarak çözüleceğini varsayar. Gerçek gelişimde, organik sertifikasyon pestisit/ağır metal risk yönetimine yardımcı olabilir, ancakotomatik olarak düzelmez:
botanik kökenli karışıklık
bölgeden bölgeye kimyasal değişim
kökendeki işleme farklılıkları
yaş/hasat zamanı etkileri
aktif/toksik belirteç değişkenliği
Değerlendirmelerde gözlemlenen yaygın sorunlar şunlardır:
Nihai kökeni çok geniş bir şekilde tanımlamak (örneğin, ilçeleri/şehirleri incelemek ancak "Orta Çin" sonucuna varmak)
Kimyayı güçlü bir şekilde etkileyen menşe işleme yöntemlerinin kilitlenmemesi (örneğin, Bai Shao için farklı menşe işleme)
tedavi etmekÇin Farmakopesistandartların "varsayılan olarak" yeterli olması, ardından kıyaslama gruplarının ekstrakt verimi veya işaretleyici aralıklarında başarısız olduğunu keşfetmesi
Bu genellikle bir kontrol stratejisi yerine bir "onay kutusu çalışmasına" işaret eder. [15–18]
Pratik karşı önlemler:
Tanımlamakmenşei + işleme yöntemi + büyüme yılları + hasat zamanı penceresimalzeme spesifikasyonunun bir parçası olarak.
Yaratmakiç standartlarMinimum farmakope eşik değerlerinin ötesinde, özellikle farmakopede yalnızca bir alt limit listelendiğinde veya anahtar belirteçler bulunmadığında.
belirlemek için çoklu gösterge karakterizasyonunu ve korelasyon araştırmasını kullanın.makul işaretleyici dalgalanma aralıklarıdaha sonraki kıyaslama/hazırlık tutarlılığını destekleyen. [16–18]
4.2 Kaynatma Parçaları (饮片): En Yaygın "Gizli Arıza Noktası"
Deneyimli ekipler bile burada başarısız oluyor çünkü kaynatma parçasının işlenmesi "geleneksel" ve çoğunlukla niceliksel olmayan bir dille tanımlanıyor (örneğin, "sarıya kadar tavada kızartma", "iyice nemlendirme").
Yaygın tuzaklar:
Yayınlanan anahtar bilgilerle eşleşmiyor (炮制方法,投料规格)
Doğrulanmamış küçük ölçekli işleme parametrelerinin kullanılması ve ölçek büyütme doğrulamasının atlanması
Kantitatif uç noktaların eksikliği (kurutma uç noktaları, tavada kızartma sıcaklığı/kriterleri, nemlendirme uç noktaları)
Parça boyutu uyumsuzluğu (örneğin, kabuk/kök-kabuk parçaları karşılaştırmalı değerlendirmede çok büyük ancak üretimde parçalanmış), ekstraksiyon kinetik farklılıklarına ve kararsız verimlere neden oluyor
Sıkça vurgulanan bir örnekişlenmiş meyankökü (炒甘草): farklı anahtar bilgi grupları, "nemliyken tavada kızartma" gibi belirli adımları belirtir ve anahtar bilgiler bir uyumluluk dayanağı olduğundan sapmalar (kızartmadan önce ekstra bir kurutma adımı eklemek, kızartma derecesi uyumsuzluğu) düzenleyici engelleyiciler haline gelebilir. [18–23]
Pratik karşı önlemler:
Kaynatma parçası işlemeyi üretim gibi ele alın: ekipmanı, sıcaklık ölçüm yöntemini, uç noktaları ve doğrulama gruplarını tanımlayın.
Kaynatma parçası spesifikasyonunu koruyuntutarlıKarşılaştırmalı değerlendirme, pilot, toksikoloji materyali ve ticari doğrulama serileri genelinde.
Endüstriyel nedenlerden dolayı parça boyutunu değiştirmeniz gerektiğinde,karşılaştırılabilirlik kanıtıDeğişikliğin son hazırlığa aktarılan kaliteyi bozmaması. [9, 24]
4.3 Karşılaştırma Örneği (基准样品): Çıkarma ve Formül Geliştirmede "Kuzey Yıldızınız"
Karşılaştırma örneği, aralarındaki köprüdür.klasik metinVemodern ürün. Eğer kıyaslama yanlışsa, tüm gelişme yönsüzdür.
Yaygın sorunlar:
Yanlış dozaj ölçeklendirmesi (örn., paralel kaynatma yerine tek bir kaynatmada günlük dozun 4 katının kullanılması), farklı ekstrakt verimlerine ve işaret profillerine yol açar
Uygun olmayan bir kıyaslama formunun seçilmesi (örneğin, kaynatmayla karşılaştırılabilirliği kanıtlamadan uçucu bileşenler açısından zengin formüllerin kurutulması/konsantre edilmesi)
zayıf karşılaştırmalı kalite araştırması: belirli şifalı bitkiler için eksik belirteçler, uçucu bileşen çalışması yok, ilgili yerlerde toksik bileşen limitleri yok (örneğin, bazı bağlamlarda Asarum ile ilgili endişeler için aristoloşik asit risk tartışmaları)
Pratik karşı önlemler:
Varsayılan olaraktek günlük dozveriler bir alternatifi desteklemediği sürece kaynatma mantığı; ölçeklendiriyorsanız bunu şu şekilde yapın:paralel kaynatma + havuzlamaeşdeğeri kanıtlanmadığı sürece "bir kez büyük bir pot" yerine.
Karşılaştırma formu olarak konsantre ekstrakt veya kurutulmuş ekstrakt öneriyorsanız,kalite karşılaştırılabilirliğiorijinal kaynatma ve uçucu tutmayı düşünün.
Tanımlama, ekstrakt verimi/toplam katı madde miktarı, çoklu işaretleyici ölçümü ve parmak izi/karakteristik kromatogram ile bir karşılaştırmalı kalite standardı oluşturun ve gerektiğinde uçucu maddeler veya güvenlikle ilgili işaretleyiciler için hedeflenen öğeleri ekleyin. [9, 25]
4.4 Son Hazırlık (制剂): "Yeni Bir İlacı Optimize Etmiyorsunuz", "Kıyaslamayı Eşleştiriyorsunuz"
Tipik bir hata, Kategori 3.1'i geleneksel yeni ilaç CMC gibi ele almaktır: süreci referansın genel profiline bağlamadan, birkaç belirteci veya verimi en üst düzeye çıkarmak için ekstraksiyonu optimize edin.
Yaygın sorunlar:
Karşılaştırmalı değerlendirme yapılmadan seçilen proses parametreleri
ölçeklendirme çalışması olmadan kıyaslama parametrelerinin endüstriyel üretime kopyalanması
kıyaslama ve üretim arasındaki kaynatma parçası tutarsızlığı
uçucu bileşenlerin istemeden (veya tutarsız bir şekilde) kaybedilmesi
Pratik karşı önlemler:
Hedef olarak kıyaslamayı kullanın: süreç tasarımı, hazırlığın doğru olduğunu kanıtlamalıdır.temelde tutarlıkıyaslama kalite özelliklerine sahip.
Endüstriyel fizibilitenin doğrulanması: ekstraksiyon, ayırma, konsantrasyon, kurutma, granülasyon/şekillendirme ticari ölçekte doğrulanmalıdır.
Uçucu maddeler önemliyse, bunları tutmak/yeniden vermek için bir yol tasarlayın (örneğin, uçucu yağ/aromatik su toplama ve kontrollü ekleme), ardından içerik ve stabiliteyi gösterin. [9, 11]
5. Korelasyon / "Transfer" Araştırması: Her Şeyi Tutarlı Kılan Derin Kısım
Korelasyon araştırması şunları birbirine bağlar:
hammadde → kaynatma parçası → ara ürün → hazırlık → kıyaslama
Tipik kırmızı bayraklar:
aktarım hızları çok yüksek/düşük veya oldukça değişken
hazırlama verimi/markör aralıkları kıyaslama noktasının dışında
Parti tutarsızlığının nedeni zayıf malzeme kontrolü veya hassas işlemedir
Modern doğal ürün geliştirmenin titiz hale geldiği yer burasıdır: kalitenin önemli olduğunu kanıtlıyorsunuziletilen(量质传递) her üretim adımını kontrollü bir şekilde gerçekleştirir - son kalite kontrolde sihirli bir şekilde "sabit" değildir.
Bunun hakkında nasıl düşünülmeli:
Sizin için önemli olan kalite özelliklerini seçingüvenlik, etkinlik veya tutarlılıksadece ölçülmesi kolay olanı değil.
Temel öğelerin (ID'ler, verimler/katı maddeler, çoklu işaretleyici içerik, parmak izi) ötesinde formüle özel yöntemler ekleyin: uçucu maddeler, toksik sınırlar, toksik etkili bileşenler vb. [9, 26]
6. Kararlılık: Eğer Sabit Tutamazsanız, "Doğal" Tutamazsınız
Pek çok bitkisel ürün etkisiz oldukları için değil, zamanla sürüklendikleri için başarısız oluyor:
uçucu kayıp
oksidasyon/hidroliz
ambalaja adsorpsiyon
nem hassasiyeti
Yaygın sorunlar arasında yetersiz çalışma süresi, azalan marker trendleri için temel neden analizi eksikliği ve ambalaj optimizasyonunun olmaması yer alıyor.
Pratik temel beklenti(rehberliğe göre): genellikle şunları içerir6 aylık hızlandırılmışVe18 ay uzun vadelihızlandırma önlemleri kapsamında sürekli yuvarlanma sunumuna izin verilerek uygulama sırasındaki stabilite verileri. [10, 27]

7. Bu Nasıl Rehberlik Ediyor?Cistanche (Rou Cong Rong) FabrikasıBlog Stratejisi
Bir Rou Cong Rong / Cistanche fabrikası işletiyorsanız ve ilgilenen insanları çekmek istiyorsanızorganik, doğal özlerKategori 3.1 mantığı net bir içerik çerçevesi sunar:
Kaynak kontrolünden başlayın
Menşe tanımı, hasat mevsimi, kurutma yöntemi, iç standartlar
Tekrarlanabilir bir "kaynatma parçası" standardı olarak işlemeyi açıklayın
"Yalnızca zanaatkâr" değil, ölçülebilir ve doğrulanmış
WECISTANCHE FABRİKASI
"Kıyaslama düşünmeyi" öğretin
Karşılaştırma noktası nedir, kaynatma referansı neden önemlidir, neden tek bir işaret yeterli değildir?
"Aşırı işleme" olmadan sanayileşmeyi gösterin
Temel nitelikleri korurken nasıl ölçeklendirileceği (ilgiliyse uçucular dahil)
Sağlamlık + paketleme ile kapatın
"Doğal" ürünler nasıl sorumlu bir şekilde dengelenebilir?
Bu tür blog serileri, yeni başlayanların istedikleriyle (bir yön) eşleşirken aynı zamanda düzenleyicilerin ve profesyonel alıcıların saygı duyduğu şeylerle de uyumludur:izlenebilirlik, kontrol, karşılaştırılabilirlik ve kararlılık.
8. Sonuç
Klasik reçeteler klinik deneyimin yoğun bir mirasıdır ve bugün de değerini korumaktadır. Kategori 3.1'in geliştirilmesi, uzun vadeli insan kullanımına dayandığı için geleneksel yeni ilaç yollarından daha hızlı olabilir;Tam zincir kalite kontrolünde daha yüksek disiplin. Hammadde ve kaynatma parçasının işlenmesinden kıyaslama numunesi oluşturma ve karakterizasyonuna, endüstriyel hazırlığın ölçeğini büyütmeye, korelasyon araştırmasına ve istikrara kadar başarı, modern ürünü klasik "tek kase kaynatma" ile aynı hizada tutan tutarlı ve savunulabilir bir sistem oluşturmaya bağlıdır. Bu, "doğal ve organik" olanı gerçekten kullanılabilir bir şeye dönüştürmenin en pratik yoludur:tutarlı, güvenli, ölçeklenebilir ve güvenilir. [1, 9, 11, 27]
Referanslar (SEO/Dizine Ekleme ve GEO Yakalama için)
Song J, Yang C, Yu J ve diğerleri. Klasik reçeteli bileşik preparatları için dönüşüm araştırması ve inceleme karar verme.Zhongyao Yaoli Yu Linchuang. 2024;40(3):2–7.
Chen X, Yang C, Chen H ve diğerleri. TCM bileşik preparatları için özelliklerine göre proses araştırması.Zhongcaoyao. 2021;52(19):5807–5813.
ÇHC Merkezi Halk Hükümeti. Geleneksel Çin Tıbbının kalıtımını ve yeniliğini teşvik etmeye ilişkin görüşler. (2019-10-20).
Ulusal Tıbbi Ürünler İdaresi (NMPA). TCM Kayıt Yönetimine İlişkin Özel Hükümler (2023 No. 20). (2023-02-10).
ÇHC Ulusal Halk Kongresi.ÇHC'nin Geleneksel Çin Tıbbı Kanunu. (2016-12-25).
NMPA. Klasik reçeteli bileşik preparatları için basitleştirilmiş kayıt ve onay (2018 No. 27). (2018-06-01).
Piyasa Düzenleme Devlet İdaresi (SAMR).İlaç Ruhsatlandırma İdaresi Tedbirleri. (2020-01-22).
NMPA. TCM kayıt kategorileri ve dosya gereklilikleri (2020 No. 68). (2020-09-28).
İlaç Değerlendirme Merkezi (CDE), NMPA. Kategori 3.1 preparatlarının farmasötik araştırmalarına yönelik teknik rehberlik (Deneme) (2021 No. 36). (2021-08-31).
CDE, NMPA. Klasik reçete hazırlıklarına yönelik iletişimi ve gönderimi hızlandıracak önlemler. (2023-11-22).
CDE, NMPA. Kategori 3.1 preparatları için farmasötik dosya yazma kılavuzu (Deneme) (2024 No. 20). (2024-04-23).
CDE, NMPA. Kamuoyunun bilgisi dahilinde kabul edilen çeşitler (31.12.2025 itibarıyla).
NMPA. Devlet hizmet portalı ilaç onayları (31.12.2025 itibarıyla).
Zhou Z, Huang F. TCM kaydı için klinik olmayan verilerdeki ortak sorunlar.Zhongcaoyao. 2022;53(45):4905–4914.
Cheng D. Farklı menşe işleme yöntemlerininPaeoniae Radix Albakalite.Beifang Yaoxue. 2014;11(3):4–5.
Yang C, Chen X, Zhao W, ve diğerleri. TCM preparatları için kaynak kontrolüne dayalı kalite araştırması.Zhongcaoyao. 2021;52(2):321–326.
Wang N, Xu C, Yin H, ve diğerleri. Klasik formüllerde Tarçın Dalının (Guizhi) temel bilgileri ve kalite değerlendirmesi.Şangay TCM Dergisi. 2024;58(3):10–17, 24.
Liu S, Song J, Tang Q ve diğerleri. Kategori 3.1 için hammadde ve kaynatma parçası araştırması üzerine düşünceler.Çin Çin Materia Medica Dergisi. 2025;50(10):2883–2887.
Ulusal Geleneksel Çin Tıbbı İdaresi (NATCM) ve NMPA. Anahtar bilgi tablosu (25 formül). (2023-07-28).
NATCM ve NMPA. Anahtar bilgi tablosu (7 pediatrik formül). (2023-05-31).
NATCM ve NMPA. Anahtar bilgi tablosu ("Xuanfu Daizhe Tang" vb., 43 formül). (2025-02-12).
NATCM ve NMPA. Anahtar bilgilerin doğrulanmasına ilişkin ilkeler; temel bilgi tablosu (7 formül). (2020-11-10).
Li B, Liu S, Zhang C ve diğerleri. Klasik reçetelerin endikasyonlarının doğrulanmasına yönelik prensipler ve öneriler.Çin Çin Materia Medica Dergisi. 2021;46(7):1846–1850.
NMPA. TCM üretim denetimi için özel hükümler (2025 No. 79). (2025-09-08).
Zhao X, Yang C, Han W, ve diğerleri. Kategori 3.1 için karşılaştırmalı örnek araştırma.Çin Çin Materia Medica Dergisi. 2024;49(12):3404–3408.
Li L, Ji G, Zhang T ve diğerleri. Linggui Zhugan Tang bileşiği hazırlığının geliştirilmesi.Zhongchengyao. 2023;45(10):3165–3172.
CDE, NMPA. TCM preparatları için karakteristik kromatogramlar ve stabiliteye ilişkin kılavuz (Deneme) (2024 No. 16). (2024-02-27).
İsterseniz Bunu "Rou Cong Rong Fabrikası" Web Sitesi Blog Paketine Dönüştürebilirim
Bana iki şey söyleyin, ben de bunu sitenizin sesine ve ürün gerçekliğine göre yeniden yazayım (hala alıntılar ve yapıyla birlikte):
Hedef ürün türünüz:ham bitki / dilimlenmiş kaynatma parçaları / özüt tozu / softgel / granüller / içecek
Konumlandırmanız:organik sertifikasyon, çöl menşei, feniletanoid glikozitler standardizasyonu (echinacoside/acteoside) veya OEM/ODM







