Geleneksel Çin Tıbbı Ustası Wang Shimin: Kronik Prostatit Tedavisinde Klinik Deneyim

Apr 10, 2026

 

Wang Shimin(Temmuz 1935 doğumlu) birUlusal TCM Ustası (Üçüncü Kohort), profesörShanxi Çin Tıbbı Üniversitesi, başhekim ve doktora danışmanı. Uzun süredir Geleneksel Çin Tıbbı (TCM) alanında klinik uygulama ve araştırma yapmaktadır ve geniş deneyime sahiptir.erkek ürogenital bozuklukları. Klasik formülleri onlara katı bir şekilde bağlı kalmadan ustalıkla uygulamasıyla tanınır. Tanı ve tedavi konusundaki yaklaşımıkronik prostatitayırt edicidir. Aşağıda Profesör Wang Shimin'in kronik prostatit tedavisindeki klinik deneyimine genel bir bakış yer almaktadır.

news-688-519

▲Wang Shimin, Geleneksel Çin Tıbbı Ustası (Temmuz 1935 -)

 

Kronik Prostatit: Geleneksel Bakımdaki Zorluklar

Kronik prostatit yetişkin erkeklerde sık görülen bir ürogenital durumdur. Şununla karakterize edilir:yineleme, kalıcı remisyona ulaşmada zorlukve biruzun süreli, kalıcı kurs. içindeNIH prostatit sınıflandırmasıbüyük ölçüde şuna karşılık gelir:Kategori III (CP/CPPS, kronik prostatit/kronik pelvik ağrı sendromu). Patogenezi tam olarak anlaşılamamıştır ve klinik belirtileri çeşitlidir. Raporlar, hastalığın yurt içinde yaygın olduğunu gösteriyor6.0%–32.9%, ile35%–40%35 yaş üstü erkeklerde görülür.

Geleneksel Batı tıbbı açısından bakıldığında, yönetim genellikle şunları içerir:NSAID'ler, -engelleyiciler, antibiyotikler, Veprostat masajıancak sonuçlar sıklıklayetersizile ilgili dikkate değer endişelerleyan etkilerVeyineleme. Buna karşılık, prostatit için TCM paternine dayalı tedavinin sıklıkla aşağıdaki avantajlara sahip olduğu düşünülmektedir:daha az olumsuz reaksiyon, anlamlı semptom rahatlaması, daha istikrarlı sonuçlarve buna yönelik algılanan bir eğilimdaha düşük nüksetmeyaşam tarzı ve anayasal düzenleme ele alındığında.

Mevcut TCM müdahaleleri genel olarak şunları içerir:

Dahili tedaviler: Temel dayanak noktası olarak ağızdan alınan bitkisel ilaç.

Harici tedaviler: akupunktur, mikrodalga terapisi, göbek uygulamaları, bitkisel tutma lavmanları, oturma banyoları vb.

Bu yaklaşımlar, inflamatuar aracıların, bağışıklık tepkilerinin, cinsiyet hormonu düzenlemesinin ve oksidatif stresin modüle edilmesine yardımcı olabilir, böylece ilerlemenin önlenmesine ve iyileşmenin desteklenmesine yardımcı olabilir.

 

TCM HERB Cistanche'nin Böbrek ve Prostat Sağlığına Faydaları

cistanche for prostate 3

 

 

Ortak Klinik Sunumlar

Kronik prostatitli hastalar sıklıkla aşağıdaki belirtilerle başvurur:

Alt idrar yolu semptomları: sıklık, zayıf akıntı, tereddüt, üretrada yanma hissi, eksik boşalma, "işeme sonrası damlama" ve "idrara çıkma sonunda sütlü akıntı."

Pelvik ağrı/rahatsızlık: perine, glans penis, testisler, alt karın, pelvik ağırlık veya basınç.

Psikolojik belirtiler: kaygı, uykusuzluk, unutkanlık, depresyon.

Doğurganlık üzerinde olası etki.

Tipik olarak yaşamı tehdit edici olmasa da, kronik prostatit işi, günlük işleyişi, fiziksel rahatlığı ve zihinsel sağlığı önemli ölçüde bozabilir. Araştırma şunu gösteriyorpsikonörolojik faktörlerbaşlangıç ​​ve devamlılıkta kritik bir rol oynar; bundan fazla50%Dirençli vakaların çoğu belirgin psikolojik sıkıntı gösterir.

cistanche prostate 3

 

50 Echinacoside 3

50 Echinacoside 2

Şimdi al

Wecistanche Destek Hizmeti-İşbirliği hakkında daha fazla bilgi için
E-posta:wallence.suen@wecistanche.com

 

 

Etiyoloji ve Patogenez (TCM Perspektifi)

Klinik belirtilere dayanarak kronik prostatit, aşağıdaki koşullar altında TCM'de kategorize edilebilir:"jing zhuo" (bulanık öz), "lao lin", bel ağrısı, "bai yin", Ve"Lin Zhuo."Basit Sorular (Su Wen)şunu belirtir:
"Sonsuz düşünceler ve gerçekleşmemiş arzular, aşırı cinsel düşkünlük... yönetici sinirlerin gevşekliğine yol açarak sinirlerin gevşekliğine neden olur ve aynı zamanda 'bai yin' (anormal seminal/üretral akıntı) olarak da ortaya çıkabilir."

Uzun süreli seyri ve tekrarlaması göz önüne alındığında, hastalar sıklıkla sürekli mali ve psikolojik stres yaşarlar. Bu, duygusal kısıtlamaya, qi hareketinin bozulmasına ve zamanlakaraciğer qi durgunluğu. Profesör Wang Shimin inanıyorkaraciğer qi durgunluğuile yakından ilişkili olan kronik prostatitin tüm seyri boyunca devam eder.Karaciğer kanalı (Ayak Jueyin). Klasik metinler, Karaciğer kanalının genital bölge ve alt karın bölgesi boyunca ilerlediğini ve bu kanalın bu duruma özgü anatomik ve semptomatik dağılıma bağladığını anlatır.

Modern yaşam tarzı faktörleri de katkıda bulunur: Yüksek iş baskısı, aşırı sigara ve alkol tüketimi Karaciğerin düzenleyici işlevini bozabilir. Diyet düzensizlikleri Dalağın dönüştürücü kapasitesini zayıflatabilir,nemli ısı"öz odasına" yerleşebilen. Zamanla bu durum gelişebilirqi durgunluğu ve kan staz, duruma katkıda bulunur.

 

Durumunuza göre cistanche nasıl kullanılır?

cistanche prostate 4

Desen Farklılaştırma Stratejisi

Çekirdek Tedavi Prensibi

Birçok hastada belirgin anksiyete, gerginlik ve depresif duygudurumun yanı sıra idrarda tereddüt, zayıf akıntı, ince akıntı, ağrılı idrara çıkma ve bölünmüş akıntı gibi semptomlar görülür; skrotal nem; ve perine, testisler, alt karın ve kasık bölgesinde ağrı/rahatsızlık. Uzun süreli hastalıkta cinsel işlev bozuklukları (erektil disfonksiyon, erken boşalma) ortaya çıkabilir.

Profesör Wang şunu vurguluyor:Ajitasyon, depresyon ve duygusal kısıtlamanın hafifletilmesi terapötik başarının temel belirleyicisidir. Onun temel stratejisi şudur:

Karaciğeri rahatlatın ve qi'yi düzenleyin

Qi dinamiklerinin serbest akışını geri yükleyin

Aynı zamanda ikincil patolojik ürünlere de çok dikkat ediyor.nem, sıcaklık ve durgunluk-sıklıkla birleştiriyor:

Isıyı temizleyin ve nemi boşaltın

Kanı canlandırın ve durgunluğu giderin

olarak bilinen bir formül yarattı."San He Tang" (Üç Çukurlu Kaynatma / Üç Tohumlu Kaynatma)kronik prostatit için ve formüllerin kalıplarla eşleşmesi gerektiğini vurguluyor. Klinik olarak, bitkileri yalnızca desen farklılaşmasına değil aynı zamanda "semptomlara" ve bitkinin özelliklerine (sıcaklık, tat ve belirtiler) göre de sık sık seçiyor.

 

San He Tang (Üç Çukurlu Kaynatma): Klinik Uygulama

Temel Formül

Shanzha O(alıç çekirdeği/çekirdeği) 20 gr

Evet(mandalina/portakal çekirdeği) 20 gr

Lizhihé(liçi çukuru) 20 gr

Chuan Lian Zi 10 g

Mu Xiang 10 g

Gui Jian Yu 20 g

Yan Hu Suo 10 g

Xiao Hui Xiang 10 g

Yi Zhi Ren 10 g

Wu Yao 3 g

O Chuang Zi 10 g

Chai Hu 10 g

Gan Cao 8 g

Formül mantığı (TCM mantığı):
Üç "çekirdek/çekirdek" (alıç, narenciye, liçi) başlıca şifalı bitkiler olarak hizmet eder.qi'yi hareket ettirin, nodülleri dağıtın ve ağrıyı hafifletin. Milletvekilleri şöyleChuan Lian Zi, Mu Xiang, Gui Jian Yu,VeYan Hu Suoqi'yi düzenler, kanı canlandırır, teminatların blokajını kaldırır, durgunluğu giderir ve ağrıyı hafifletir. Asistanlar (Xiao Hui Xiang, Yi Zhi Ren, Wu Yao) Böbreği ısıtır, soğuğu giderir ve idrar kontrolünü destekler; uzun süreli ve yaygın cinsel işlev bozukluğu göz önüne alındığında,O Chuang ZiBöbrek yangınını ısıtmak ve cinsel işlevi desteklemek için eklenir.Chai Huformülü Karaciğer kanalına yönlendirirken,Gan Caouyum sağlar.

Bu kombinasyon şunları başarmayı amaçlamaktadır:
Karaciğeri yatıştırır ve qi'yi düzenler + kanı canlandırır ve durgunluğu giderir + Böbreği ısıtır ve yang'ı destekler.
Formül, öncelikle Karaciğer ve Böbrek kanallarına giren birçok sıcak ve acı bitki içerir. TCM teorisi, sıcak bitkilerin "ısıtıp tıkanıklığı açabileceğini, kitleleri dağıtabileceğini ve hiperplaziyi dizginleyebileceğini", acı otların ise "nemi kurutup aşağıya doğru temizleyebileceğini" öne sürüyor. Bu, kronik prostatitteki ortak patomekanizma ile uyumludur.

Sunuma Göre Değişiklikler

Nemli ısı işaretleri(acı tat, skrotal nem, sarı yağlı dil kaplaması, kaygan hızlı nabız): ekleQin Pi12 g, tuzla işlenmişHuang Bai 15 g, Zhi Mu 15 g, Che Qian Zi 10 g, Yi Yi RenIsıyı temizlemek, nemi kurutmak, idrara çıkmayı teşvik etmek ve boğulmayı açmak için 10 g.

Qi durgunluğu ve kan staz(dizüri, ince/bölünmüş akıntı, uzun süreli damlama, üretral rahatsızlık; koyu/morumsu dil, dalgalı nabız): ekleShui Hong Hua Zi 15 g, Tu Bie Chong 10 g, Ji Xue Teng 15 g, Chuan Shan Uzun 10 g, Dan ShenKanı canlandırmak, teminatların engelini kaldırmak ve ağrıyı hafifletmek için 10 g.

Böbrek yang eksikliği ile birlikte geç evre erektil disfonksiyon: eklemekLu Jiao Jiao(geyik boynuzu jelatini; çözülür) 10 g,Yu Biao Jiao(balık ağzı jelatini; çözülür) 10 g veRou Cong Rong 10 g.

Böbrek yin eksikliği eğilimi: seçmekNv Zhen Zi 15 g, Mo Han Lian 10 g, Tu Si Zi 10 g.

İdrar yaparken şiddetli yanma ağrısı: eklemekHai Jin Sha 15 g, Bian Xu 10 g, Hua Shi 12 g, Sheng Gan Cao 10 g.

Kötü uyku: kalsine edilmiş ekleyinUzun Guve kalsine edilmişMu LiHer biri 15 gr,Suan Zao Ren 15 g.

Acı-soğuk süzme bitkilerinden sonra sindirimin zayıflaması: eklemekDang Shen 10 g, Shan Yao 10 g, Bai Zhu 10 g.

Profesör Wang, San He Tang'ı temel olarak kullanıyor ve bunu bireysel yapıya, model tipine ve semptom profiline göre ayarlıyor; bu da son derece kişiselleştirilmiş, hasta merkezli bir yaklaşımı yansıtıyor.

 

Gündem: Son Aşama Vakalarda Rou Cong Rong'un Rolü (Neden Önemli)

Birçok Batılı okuyucu için CP/CPPS'deki en pratik hayal kırıklıklarından biri, pelvik semptomların iyileşebilmesidir.cinsel fonksiyon, yorgunluk ve dayanıklılıkbozulmaya devam eder veya stres, yetersiz uyku veya uzun süreli oturma sırasında nüksetme meydana gelir. Profesör Wang'ın sonraki aşamadaki ayarlamaları önemli bir TCM avantajının altını çiziyor:Semptomların hafifletilmesini pekiştirirken iyileşme kapasitesini desteklemek.

Rou Cong Rong (Cistanche)eğilimi olan ileri evre hastalarda vurgulanmaktadır.Böbrek yang eksikliği- genellikle klinik olarak yorgunluk, soğuk uzuvlar, azalmış erektil sertlik veya azalmış hastalık sonrası canlılık ile yansıtılır. Profesör Wang'ın çerçevesinde, Rou Cong Rong yalnızca "cinsel işlevli bir bitki" olarak değil, daha geniş bir bitki olarak da kullanılıyor.anayasal destek:

 

 

Cistanche Kalite Standartları

cistanche prostate 5

UygulanırBöbrek yang'ı destekleyinaynı zamanda hastanın iyileşmesine yardımcı olurkensürüş, sıcaklık ve işlevsel stabiliteuzun süreli hastalıktan sonra.

Gibi ajanlarla eşleştirilirLu Jiao JiaoVeYu Biao JiaoAkut engelleyici faktörler (nemli ısı, durgunluk, kısıtlanmış qi) azaldığında yeniden inşayı ve sağlamlaştırmayı güçlendirmek için.

Bu neden Batı'nın yan etkilerle ilgili kaygılarıyla örtüşüyor?

Kronik prostatit/CP/CPPS için geleneksel farmakolojik tedavi yararlı olabilir, ancak birçok hastada sınırlamalar vardır:

NSAID'leruzun süreli kullanımda mideyi tahriş edebilir veya böbrek fonksiyonlarını etkileyebilir.

-engelleyicilerbazı hastalarda baş dönmesine, ortostatik hipotansiyona veya boşalma değişikliklerine neden olabilir.

Antibiyotiklergastrointestinal rahatsızlığa neden olabilir ve mikrobiyomun bozulmasına katkıda bulunabilir; CP/CPPS'de (NIH Kategori III) enfeksiyon genellikle açıkça mevcut değildir, bu nedenle tekrarlanan tedaviler azalan getiriler sunabilir.

Bu çerçevede, Profesör Wang'ın stratejisi şunları hedefliyor:Vücudun düzenleyici kapasitesini geliştirirken semptom yükünü azaltınpotansiyel olarak uzun vadeli istikrarı destekliyor. Daha sonraki aşamada Rou Cong Rong'a yapılan vurgu, "hastalıktan önce tedavi etme" zihniyetini yansıtıyor: ağrı ve idrar tahrişi kontrol altına alındıktan sonra hedef,Nüksetmeyi önlemek ve işlevi geri yüklemekTekrarlamaya zemin hazırlayan altta yatan eksikliği güçlendirerek.

 

Temsilci Vaka Çalışması

Hasta:Bay He, erkek, 45 yaşında
İlk ziyaret: 24 Temmuz 2019
Baş şikayet:2 ay boyunca idrar sıklığı, aciliyet ve eksik boşalma; 4 gün boyunca kötüleşti.
Dört gün önce, bir akşam yemeğinde aşırı alkol alımının ardından semptomlar kötüleşti.

Tarih ve Belirtiler

Mart 2019'dan bu yana tekrarlayan pelvik şişkinlik ve ağrı; perineal, alt karın ve testislerde donuk ağrı/ağırlık; işeme sonrası ağrı; koyu sarı idrar.

İlk danışmada: idrar sıklığı ve aciliyet; kalıcı top sürme; işeme sonrası şişkinlik/ağrı; düşük ruh hali; kaygı ve gerginlik; hipokondriyak distansiyon; ara sıra "beyaz üretral akıntı"; gecede 5-6 kez noktüri; bel ağrısı; her iki topukta da ağrı; pelvik distansiyon; zayıf ereksiyonlar; cinsel ilişkiden sonra penis ağrısı; skrotal nem; tükenmişlik; soğuk uzuvlar; gevşek dışkı; ateş yok; kabul edilebilir uyku; iştah fuarı. Dil kaplaması: beyaz yağlı; nabız: ince ve ince. Önemli bir kronik hastalık öyküsü yok; alerji bildirilmedi.

Sınav

Skrotum ve prostat ultrasonu: prostat büyüklüğü4,9 cm × 4,0 cm × 3,2 cm

Dijital rektal muayene: prostat büyümesi

İfade edilen prostat salgısı: WBC28; lesitin cisimcikleri(+)

Teşhis

TCM: Jing Zhuo(bulanık öz),qi durgunluğu ve kan staz modeli

Batılı:kronik prostatit

Tedavi Prensibi

Karaciğeri rahatlatır, qi'yi düzenler, kanı canlandırır, ağrıyı hafifletir.

Reçete (Modifiye San He Tang)

Shanzha O 20 g, Evet 20 g, Lizhihé 20 g, Chuan Lian Zi 10 g, Gui Jian Yu 20 g, Yan Hu Suo 10 g, Xiao Hui Xiang 10 g, Yi Zhi Ren 10 g, Wu Yao 3 g, Mu Xiang 10 g, O Chuang Zi10 g, tuzla işlenmişHuang Bai 10 g, Qin Pi 10 g, Tu Bie Chong 10 g, Shui Hong Hua Zi 10 g, Wu Gong2 (adet),Hua Shi 12 g, Sheng Gan Cao 10 g.

Dağıtım:14 doz; Günde bir doz, su kaynatma, iki bölünmüş dozda ılık olarak alınır.

Yaşam tarzı rehberliği:duygusal rahatlığı koruyun; sigara ve alkolden kaçının; uzun süreli oturmayı azaltın; gibi pratik egzersizler yapınBaduanjinVeTai Chi.

 

İkinci Ziyaret (7 Ağustos 2019)

14 dozdan sonra: idrar sıklığı ve işeme sonrası şişkinlik düzeldi; pelvik distansiyon azaldı; hipokondriyak şişkinlik, yorgunluk, uzuvlarda soğukluk, üretral akıntı ve skrotal nem çözüldü; noktüri gecede 3-4 defaya düştü; hala zayıf ereksiyonlar. Uyku ve iştah iyi; dışkı normal. Dil hafif kırmızı; ince beyaz-yağlı kaplama; nabız teli.

Ayarlama:İşlenmiş tuzu çıkarınHuang BaiVeQin Pi; eklemekBai Zhu; eklemekLu Jiao Jiao(çözünür) 10 g veRou Cong Rong10 gr. 14 doza devam edin.

 

Üçüncü Ziyaret (21 Ağustos 2019)

Semptomlar büyük ölçüde iyileşti: idrar sıklığı, aciliyet, eksik boşalma ve ağrı belirgin şekilde azaldı; perineal veya alt karın bölgesinde rahatsızlık yok; gecede 1-2 kez noktüri; ilişkiden sonra hala zayıf ereksiyonlar ve penis ağrısı. İştah ve iyi uyku. Dil soluk kırmızı; ince beyaz kaplama; nabız teli. Tekrarlanan prostat sıvısı mikroskopisi normaldi.

Ayarlama:Önceki yaklaşıma devam edin; kaldırmakShui Hong Hua Zi, Hua Shi, Sheng Gan Cao; eklemekYin Yang Huo10 g. 14 doz.

 

Dördüncü Ziyaret (4 Eylül 2019)

Erektil fonksiyon önemli ölçüde iyileşti; ilişkiden sonra ağrı yok; başka rahatsızlık yok. İştah iyidir; istikrarlı uyku; bağırsak hareketleri normal. Dil soluk kırmızı; ince beyaz kaplama; nabız teli.

Planı:Sonuçları pekiştirmek için formüle 14 doz daha devam edin.

 

Klinik Notlar

Hasta kronik prostatit ile uyumlu klasik üriner semptomlar ve destekleyici muayene bulguları ile başvurdu. Psikolojik faktörler (kaygı, gerginlik, düşük ruh hali) ve alkolün tetiklediği şiddetlenmenin açık bir şekilde katkıda bulunduğu görüldü. Dil ve nabız temel alınarak desen şu şekilde tanımlandı:Nemli ısı tıkanıklığıyla birlikte qi durgunluğu ve kan stazı. Bu durumda duygusal kısıtlama merkeziydi; "engelin olduğu yerde acı da vardır." Tedavi, ağrıyı hafifletmek için qi'yi düzenlemeye ve kanı canlandırmaya öncelik verirken aynı zamanda kökü de hedef aldı.

San He Tang'ı kullanırken prostatın lehine olduğunu bilmek önemlidir.serbest akış ve engelsiz drenaj; dolayısıyla stratejisiKanı canlandırıyor, durgunluğu çözüyor ve nemli ısıyı boşaltıyorboyunca koşmalı. İkinci ziyarette skrotumdaki nem kaybolmuştu; Hastanın nispeten zayıf yapısı ve eksikliğe yatkınlığı göz önüne alındığında, sıvıları korumak için acı-soğuk otların uzun süreli kullanımı azaltıldı. Erektil zayıflığın devam etmesi nedeniyleLu Jiao JiaoVeRou Cong RongeklendiBöbrek yang'ı ısıtın ve destekleyin. Üçüncü ziyarette semptomların çoğu kontrol altına alındı; Erektil fonksiyon ve ilişki sonrası ağrıya daha fazla çözüm bulmak için,Yin Yang Huoeklendi. Sonuçta konsolidasyon tedavisiyle semptomlar düzeldi ve işlevler iyileşti.

Bunları da sevebilirsiniz