Hemodiyaliz Hastalarında Rezidüel Böbrek Fonksiyonunun Korunması İçin Cistanche'nin (Rou Cong Rong) Klinik Gözlemi: Kendi Kendine Kontrol Edilen Bir Çalışma (2007–2010)
Apr 13, 2026
Soyut
Arka plan:Rezidüel böbrek fonksiyonunun (RKF) korunması, hastalığın tedavisinde bir önceliktir.kronik böbrek hastalığı (KBH)bakım hemodiyalizi alan son dönem böbrek hastalığı olan hastalar dahil. Daha iyi RKF, daha iyi hayatta kalma, daha az kısıtlayıcı sıvı ve diyet sınırlamaları, orta moleküllerin daha iyi uzaklaştırılması, daha stabil hemoglobin ve elektrolit profilleri ve daha iyi beslenme durumu ve yaşam kalitesi ile ilişkilidir.
Amaç:Oral uygulamanın yapılıp yapılmadığını gözlemlemekCistanche (Rou Cong Rong)Geleneksel bir bitkisel tonik olan iyot, hemodiyaliz hastalarında rezidüel böbrek fonksiyonunu ve diyaliz yeterliliğini destekler.
Yöntemler: A kendini kontrol eden (öncesi-sonrası)gözlem gerçekleştirildi90bakım hemodiyaliz ayakta tedavi hastalarıEkim 2007 - Mart 2010. Gözlem süresi sürdü6 ayTerlemeye bağlı kafa karışıklığını en aza indirmek için Nisan-Eylül ayları hariç. Hastalara rutin hemodiyaliz ve standart tıbbi tedavi uygulandı. İlk3 aykontrol dönemi olarak görev yaptı (yalnızca rutin bakım) ve sonraki dönem3 ayCistanche dönemi olarak görev yaptı (rutin bakım artı Cistanche kaynatma).
Temel sonuçlar:İnterdiyalitik aralıktaki 24 saatlik idrar hacmi, diyaliz öncesi vücut ağırlığı, ortalama arteriyel basınç, ultrafiltrasyon hacmi, BUN, fosfor, hemoglobin, albümin, LDL-C ve CRP; olumsuz olaylar ve bağırsak alışkanlıkları da kaydedildi.
Sonuçlar:Cistanche döneminde, birçok gösterge 2. ayda 1. aya kıyasla önemli ölçüde iyileşme gösterdi (P < 0,05) ve 3. ayda stabil kaldı. Hiçbir kayda değer advers reaksiyon (karın ağrısı, ishal, ateş, döküntü) bildirilmedi. Birçok hastada kabızlık düzeldi.
Çözüm:Bu klinik gözlemde Cistanche ortaya çıktıgüvenlive daha iyi RKF ve diyaliz yeterliliği ile tutarlı olarak gelişmiş göstergelerle ilişkilendirildi. Etkinliği doğrulamak için daha büyük randomize kontrollü çalışmalara ihtiyaç vardır.
Anahtar Kelimeler: Cistanche; rezidüel böbrek fonksiyonu; hemodiyaliz; KBH evre 5; geleneksel Çin tıbbı; bitkisel yardımcı bakım
Çin'de Cistanche Takviyeleri

1. Giriş (Diyalizde Rezidüel Böbrek Fonksiyonu Neden Önemlidir)
Korumakrezidüel böbrek fonksiyonu (RKF)Kronik böbrek hastalığının tedavisinde birincil görevdir. Hemodiyaliz alan KBH evre 5 hastaları için bile daha iyi RKF, hastanın hayatta kalması, diyet ve sıvı alımındaki aşırı kısıtlamaların azalması, orta molekül ağırlıklı solütlerin daha iyi temizlenmesi, hemoglobin, fosfor, potasyum ve üre seviyelerinin daha uygun şekilde korunması ve beslenme durumunun ve yaşam kalitesinin iyileşmesi gibi sonuçları anlamlı şekilde iyileştirebilir.
ABD klinik uygulama kılavuzlarıNKF-K/DOQIRKF'nin diyaliz yeterliliğinin değerlendirilmesine dahil edilmesini tavsiye eder ve hacim durumunun, kuru ağırlığın, kan basıncının kontrolünü ve hastanın bildirdiği iyilik halinin iyileştirilmesini vurgular.
Geleneksel Çin tıbbı (TCM), diyaliz yeterliliğini artırmak ve RKF'yi desteklemek için yardımcı bakım olarak kullanılmıştır. Tek bitki tedavisi, daha net farmakolojik kimliği ve uygun uygulaması nedeniyle sıklıkla tercih edilir.
Cistanche Diyalizi İyileştirirken Böbreği Nasıl Besler?

2. Malzemeler ve Yöntemler
2.1 Katılımcılar (Genel Bilgiler)
Toplam90ayakta tedavi amaçlı hemodiyaliz hastaları şu yerlerden kaydedilmiştir:
Hebei Geriatri Hastanesi Nefroloji Bölümü (16 vaka)
Hebei Youai Hastanesi Nefroloji Bölümü (14 vaka)
Hebei Üniversitesi Bağlı Hastanesi Nefroloji Bölümü (30 vaka)
Pekin Üniversitesi Üçüncü Hastanesi / Pekin Üniversitesi Sağlık Bilimleri Merkezi Nefroloji Bölümü (30 vaka)
Seks:48 erkek, 42 kadın
Yaş:55,0±8,555,0 \\pm 8,555,0±8,5 yıl
Hastalık seyri:11,0±5,611,0 \\pm 5,611,0±5,6 yıl
Birincil hastalıklar:kronik glomerülonefrit (36), hipertansif böbrek hasarı (28), ilaca bağlı böbrek hasarı (10), polikistik böbrek hastalığı (5), gut nefropatisi (5), diğerleri (6)
Çin Pazarında Böbrek Satışı İçin Cistanche Takviyeleri

Dünya Çapında Cistanche Mağazası
Wecistanche Destek Hizmeti-İşbirliği hakkında daha fazla bilgi için
E-posta:wallence.suen@wecistanche.com
2.2 Tanı Kriterleri
2.2.1 Teşhis Standardı
Kronik böbrek yetmezliğine bağlı ileri evre üremi tanısı aşağıdaki kriterlere göre konuldu:Pratik Dahiliye.
2.2.2 Dahil Etme Kriterleri
Hastalar aşağıdakilerin tümünü karşıladı:
Teşhis kriterlerini karşıladı
Bakım hemodiyalizi>2 yıl
Düzenli hemodiyaliz:3 seans/hafta, 4 saat/seans
Uzun süreli damar erişimi: kol arteriyovenöz fistülü; kan akışı>200 mL/dak
24 saatlik interdiyalitik idrar hacmi> 400 mL
Kronik ishal değil
TCM model farklılaşması: kökende eksiklik ve tezahürde aşırılık ile dalak-böbrek yang eksikliği
Tedavi süresince herhangi bir akut enfeksiyon veya serebrovasküler/kardiyovasküler olay yaşanmadı
Proje finansman kaynağı:2009 Hebei Geleneksel Çin Tıbbı İdaresi Araştırma Planı (No. 2009054)

Tablo 1. İki aşama arasındaki ilgili göstergelerin karşılaştırılması ( xˉ±s\\bar{x} \\pm sxˉ±s )
| Gösterge | Kontrol Ayı 1 (n=90) | Kontrol Ayı 2 (n=90) | Kontrol Ayı 3 (n=90) | Cistanche Ay 1 (n=90) | Cistanche Ay 2 (n=90) | Cistanche 3. Ay (n=90) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 saatlik interdiyalitik idrar hacmi (mL) | 600.0 ± 130.0 | 650.0 ± 80.0 | 680.0 ± 50.0 | 700.0 ± 40.0 | 800.0 ± 30.0* | 810.0 ± 40.0 |
| Ortalama diyaliz öncesi vücut ağırlığı (kg) | 72.0 ± 3.0 | 72.0 ± 2.8 | 72.0 ± 2.4 | 71.0 ± 2.0 | 66.0 ± 2.4* | 65.0 ± 2.5 |
| Ortalama diyaliz öncesi kan basıncı (kPa) | 12.7 ± 1.1 | 12.7 ± 0.9 | 12.7 ± 1.1 | 12.2 ± 0.8 | 10.6 ± 0.7* | 10.6 ± 0.7 |
| Ortalama aylık ultrafiltrasyon hacmi (kg) | 4.0 ± 0.4 | 4.0 ± 0.4 | 4.0 ± 0.3 | 3.9 ± 0.3 | 3.2 ± 0.3* | 2.9 ± 0.3 |
| BUN (mmol/L) | 30.3 ± 3.5 | 29.8 ± 3.0 | 29.9 ± 3.0 | 28.7 ± 3.0 | 23.0 ± 2.4* | 23.0 ± 2.0 |
| Fosfor, P (mmol/L) | 3.6 ± 0.3 | 3.5 ± 0.4 | 3.4 ± 0.4 | 3.3 ± 0.3 | 2.5 ± 0.3* | 2.4 ± 0.3 |
| Hemoglobin, Hgb (g/L) | 106.0 ± 4.0 | 107.0 ± 4.5 | 108.0 ± 4.0 | 110.0 ± 3.5 | 117.0 ± 3.0* | 118.0 ± 3.0 |
| Albümin, Alb (g/L) | 34.0 ± 3.2 | 35.0 ± 3.0 | 34.0 ± 2.7 | 35.0 ± 2.0 | 41.0 ± 3.0* | 41.0 ± 2.0 |
| LDL‑C (mmol/L) | 4.0 ± 0.3 | 4.0 ± 0.3 | 4.0 ± 0.3 | 3.9 ± 0.3 | 3.4 ± 0.2* | 3.3 ± 0.3 |
| CRP (g/L) | 6.6 ± 2.0 | 5.2 ± 1.3 | 5.1 ± 1.2 | 4.8 ± 1.0 | 2.6 ± 0.8* |
2.3 Tedavi Protokolü (Kendi Kendini Kontrol Eden Gözlem)
Sürekli6 aylıkgözlem yapıldı:
1-3. Aylar:Kontrol dönemi (rutin bakım + rutin hemodiyaliz)
4-6. Aylar:Cistanche dönemi (rutin bakım + rutin hemodiyaliz + oral Cistanche)
Terlemeden kaynaklanan karışıklığı azaltmak için gözlem süresinden kaçınıldıNisan'dan Eylül'e.
2.3.1 Kontrol Dönemi: Yalnızca Rutin Bakım
Hastalara glisemik kontrol, kan basıncı kontrolü, lipid yönetimi, kalsiyum-fosfor metabolizmasının düzeltilmesi ve anemi yönetimine yönelik ilaçlar dahil olmak üzere rutin tedavi uygulandı. Hemodiyaliz rejimi:
Haftada 3 kez (gün aşırı), seans başına 4 saat
Kan akışı: 200–250 mL/dak
Diyalizat akışı (bikarbonat): 500 mL/dak
Diyaliz makineleri: Braun Dialog ve Fresenius 4008B
Diyalizör: polisülfon içi boş fiber membran; alan ilk 3 seans için 1,3 m², ardından 1,5 m² veya 1,7 m²
Antikoagülasyon: Fraksiyone olmayan heparin veya düşük molekül ağırlıklı heparin ile standart protokol
2.3.2 Cistanche Dönemi: Cistanche Kaynatma Eklendi
Kontrol dönemi rejimine ek olarak, hastalarCistanche (Rou Cong Rong) 30 gr/gün, kaynatma olarak hazırlanır:
Günde bir kez doz başına 30 g
Kaynatma azaltıldı100 mL
Sık sık çay yerine kullanılır ("çay yerine"),günde bir kez
2.4 Sonuçlar (Gözlem Göstergeleri)
Her ayın sonunda ölçülen:
Interdialitik24 saatlik idrar hacmi
Aylık ortalama diyaliz öncesivücut ağırlığı
Aylık ortalama diyaliz öncesiortalama arter basıncıVeultrafiltrasyon hacmi
Diyaliz öncesi laboratuvarlar:TOPUZ, fosfor, hemoglobin, albümin, LDL-C, CRP
Ayrıca kaydedildi:
Çekilmeler, advers reaksiyonlar ve bağırsak alışkanlıklarındaki değişiklikler
2.5 İstatistiksel Analiz
SPSS 11.5 kullanıldı. Veriler ortalama ± SD (xˉ±s\\bar{x} \\pm sxˉ±s) olarak ifade edildi.t testiuygulandı.
Böbrek Diyalizinde Cistanche Bitkisi İlacı Kullanımı

3. Sonuçlar
3.1 Dönemler Arası Sonuçların Karşılaştırılması
Her iki dönemde de ilgili göstergelerde kademeli iyileşme görüldü. Fakat:
içindekontrol süresiönceki aya göre farklılıklar vardıistatistiksel olarak anlamlı değil (P > 0,05).
içindeCistanche dönemiiyileştirmeler vardıikinci aya kadar önemliilk ay ile karşılaştırıldığında (P < 0,05).
Cistanche döneminin üçüncü ayında göstergeler sabit kaldıanlamlı bir fark yokikinci aya kıyasla (P > 0,05).
Kaynak metindeki genel yorum: Cistanche, istikrarlı ve sürekli etkilerle birlikte su ve solütlerin daha iyi uzaklaştırılması, artan rezidüel idrar hacmi, RKF desteği, kuru ağırlık, ultrafiltrasyon hacmi ve kan basıncının iyileştirilmiş kontrolü, iyileştirilmiş beslenme ve inflamatuar durum ve iyileştirilmiş diyaliz yeterliliği ile ilişkilendirilmiştir.
(Not: Tablo 1'e kaynak metinde atıfta bulunulmuştur ancak sağlanan alıntıya dahil edilmemiştir.)
3.2 Güvenlik ve Diğer Gözlemler
Gözlem sırasında hiçbir katılımcı çekilmedi.
Karın ağrısı, ishal, ateş veya döküntü gibi herhangi bir advers ilaç reaksiyonu gözlenmedi.
Yeni başlayan kabızlık görülmedi.
Arasında76Önceden kabızlığı olan hastalarda kabızlık önemli ölçüde iyileşti.64Cistanche dönemindeki vakalar.
4. Tartışma
4.1 Diyaliz Desteğinde Geleneksel Çin Tıbbı Gerekçesi
Geleneksel Çin Tıbbı teorisinde, kronik böbrek yetmezliği, "Guan Ge", ödem ve üriner obstrüksiyon gibi kategorilerle aynı hizadadır ve bu kılavuzda açıklanan ilkelere göre yönlendirilir.İç Canon"gözeneklerin açılması", "bağırsakların temizlenmesi", "eski durgunluğun giderilmesi" gibi.
İdame hemodiyaliz için altta yatan model, dalak ve böbreğin kök olarak yin-yang tükenmesi ve tezahür olarak nemli bulanıklık ve toksin olarak tanımlanır. Terapötik stratejiler arasında bağırsak yoluyla bulanıklığın temizlenmesi, dalağın ve böbreğin tonlanması ve komplikasyonları önlerken RKF'nin desteklenmesi (genellikle diyalizi bitkisel stratejilerle (tek şifalı bitkiler veya formüller) birleştirerek) yer alır.
Ravent (Da Huang), bulanıklığı gidermek ve RKF'yi desteklemek için temsili bir bitki olarak tartışılmaktadır, ancak uzun süreli kullanım, hazırlama, özellikler ve uzun süreli içmeye uygunluk ile ilgili sorunlar nedeniyle sınırlı olabilir. Cistanche ise aksine, hem müshil nemlendirici hem de böbrek tonlayıcı olarak tanımlanıyor ve bu nedenle hemodiyaliz hastaları için daha uygun.
4.2 Neden Cistanche (Rou Cong Rong) Uygun Görüldü?
Kaynak, Cistanche'yi tadı tatlı ve tuzlu, doğası gereği sıcak, dokusu nemli, böbrek ve kalın bağırsak meridyenlerine giren bir madde olarak tanımlıyor. Nazik, "sertlik olmadan tonikleştirici", "hareketle tonlayıcı" olarak nitelendirilir ve aşırı derecede mide bulandırıcı değildir, bu nedenle uzun süreli kullanıma uygundur.
4.3 Gözlemlenen Klinik Etkiler
Bu gözlemde Cistanche dönemi şunlarla ilişkilendirildi:
Artık idrar hacminin artması
Geliştirilmiş kabızlık
Azaltılmış ultrafiltrasyon hacmi, kuru ağırlık ve ortalama arter basıncı
Daha düşük metabolik göstergeler (BUN, fosfor, LDL-C)
Daha yüksek beslenme göstergeleri (albümin ve hemoglobin)
Bu değişiklikler RKF'nin desteklenmesi, beslenme durumunun iyileştirilmesi, inflamatuar durumun azaltılması ve diyaliz yeterliliğinin iyileştirilmesi ile tutarlı olarak yorumlandı.
4.4 Modern Farmakoloji Notları (Kaynakta Sunulan Şekilde)
Kaynak, Cistanche su ekstraktının şunları yapabileceğini bildiriyor:
Farelerde bağırsak hareketliliğini artırın ve dışkılama süresini kısaltın
Hücresel ve humoral bağışıklığı geliştirin
Metabolizmayı teşvik edin, fiziksel gücü artırın ve antioksidan/yaşlanma karşıtı etkiler uygulayın
Endokrin fonksiyonunu destekleyin
Aynı zamanda hepatoproteksiyon, anti-miyokardiyal iskemi, anti-ateroskleroz, kan basıncını düşürme, idrara çıkmayı teşvik etme ve kan BUN'unu azaltma gibi rapor edilen etkileri de listeler; belirtilen referanslarda herhangi bir toksisite/yan etki bildirilmemiştir.
5. Tüketicilere Yönelik Pratik Konu: "Hemodiyaliz Sırasında Hangi Bitkileri Almak Daha İyidir?"
SEO ve tüketici eğitimi için bunu uygun şekilde konumlandırmak önemlidir:
Hemodiyaliz hastalarının yapması gerekenlerTıbbi yönetime öncelik verin, diyaliz reçetesine bağlılık ve klinisyenler tarafından sağlanan diyet planları (sıvı, sodyum, potasyum, fosfor, protein).
Bitkisel destek dikkate alındığında, şu şekilde ele alınmalıdır:tamamlayıcı sağlık desteğietkileşimler ve elektrolit riskleri nedeniyle diyaliz ekibiyle tartışılmalıdır.
Cistanche (Rou Cong Rong)Geleneksel Çin Tıbbı'nda sıklıkla böbrek tonlayıcı bir bitki olarak tartışılır ve bu klinik gözlemde, hemodiyaliz bakımı sırasında günlük bir kaynatma maddesi (30 g/gün) olarak kullanılmıştır. Çalışmanın son noktaları diyaliz arası idrar hacmini, kan basıncıyla ilgili ölçümleri ve "diyaliz yeterliliği" ile kabızlık ve yorgunluk gibi yaşam kalitesi endişeleriyle ilgili beslenme/iltihap belirteçlerini içeriyordu.
6. Sonuç
Bu kendi kendini kontrol eden klinik gözlem şunu göstermektedir:Cistanche (Rou Cong Rong)İdame hemodiyaliz hastalarında rutin bakıma kaynatma eklenmesi, daha iyi rezidüel böbrek fonksiyonu ve diyaliz yeterliliği ile tutarlı göstergelerde iyileşmelerle ilişkili olabilir ve gözlem süresi içinde güvenli görünebilir.
Tasarım randomize olmadığından ve tablo halindeki sayısal sonuçlar alıntıda sunulmadığından, gelecekteiyi tasarlanmış randomize kontrollü çalışmalarEtkinliği doğrulamak ve optimal dozajı ve güvenlik izlemesini tanımlamak için garanti edilir.
Referanslar
Ren Wei, Lan Lei. Diyaliz hastalarında rezidüel böbrek fonksiyonunun korunmasının önemi.Yabancı Tıp Bilimleri: Geriatri Fasikül, 2007, 28(4):185–188.
Fu Haixia, An Maozhu. Diyaliz hastalarında rezidüel böbrek fonksiyonunu korumanın önemi ve stratejileri.Çin Kan Arıtma Dergisi, 2006, 5(3):160–162.
Wang Zhigang. Hemodiyaliz yeterliliğinin yeniden tartışılması.Çin Kan Arıtma Dergisi, 2008, 7(6):291–292.
Che Shuqiang, Sun Lanyun, Zhang Daning. Kronik böbrek yetmezliği hemodiyaliz tedavisinde Çin tıbbı tedavisiyle birlikte gelişmeler.Shaanxi Geleneksel Çin Tıbbı Dergisi, 2003, 24(11):1052–1053.
Chen Haozhu (Ed.).Pratik Dahiliye, 12. baskı. Pekin: Halkın Tıp Yayınevi, 2005:2078–2113.
Wang Yongyan, Yan Shiyun.Pratik Geleneksel Çin Dahiliyesi, 2. baskı. Şanghay: Şanghay Bilimsel ve Teknik Yayıncılar, 2009:382–388.
Zhang Tingmo.Çin Materia Medica. Pekin: Geleneksel Çin Tıbbı Çin Basını, 2000:104–105.
Wang Zhongzhuang, Hu Jinhong.Modern Çin Materia Medica. Şanghay: İkinci Askeri Tıp Üniversitesi Yayınları, 2006:352–354.
Shen Pian.Çin Tıbbı Farmakolojisi ve Klinik Uygulaması. Pekin: Halkın Tıp Yayınevi, 2006:177–179.






